Bella كلمات أغنية ترجمة عربية

I copied it from an Italian website, renamed the chords, moved them over the right
لقد قمت بنسخها من موقع إيطالي، وأعدت تسمية الأوتار، وقمت بنقلها إلى اليمين
syllable and tried to format it better.
مقطع لفظي وحاول تنسيقه بشكل أفضل.
Here are all the non trivial chords you need to know:
فيما يلي جميع الحبال غير التافهة التي تحتاج إلى معرفتها:
Bm7 : x20202
بي ام 7 : x20202
G7+ : 3x0001
جي7+: 3x0001
A6 : 002222
ج6 : 002222
Em7 : 022030
إم7: 022030
D7+ : xx0222
د7+ :xx0222
Intro:
مقدمة:
E gira gira il mondo
والعالم يدور ويدور
e gira il mondo e giro te
وأسافر حول العالم وأسافر حولك
mi guardi e non rispondo
تنظر إلي ولا أجيب
ah, perch risposta non c' nelle parole
آه، لأنه لا توجد إجابة بالكلمات
bella, come una mattina d'acqua cristallina
جميل، مثل صباح المياه الصافية
come una finestra che mi illumina il cuscino
مثل النافذة التي تضيء وسادتي
calda come il pane, ombra sotto un pino
دافئة كالخبز، تحت شجرة صنوبر
mentre t'allontani stai con me forever.
أثناء رحيلك ابق معي إلى الأبد.
Lavoro tutto il giorno
أنا أعمل طوال اليوم
e tutto il giorno penso a te
وطوال اليوم أفكر فيك
e quando il pane sforno
وعندما يخرج الخبز من الفرن
ah, lo tengo caldo per te... ah ah ah
آه، سأبقيه دافئًا لك... آه آه آه
chiara, come un ABC
واضحة، مثل ABC
come un luned di vacanza dopo un anno di lavoro
مثل عطلة الاثنين بعد عام من العمل
bella, forte come un fiore, dolce di dolore
جميلة، قوية كالزهرة، حلوة مع الألم
bella come il vento che ti ha fatto bella amore
جميلة كالرياح التي جعلتك تحبين جميلاً
gioia primitiva di saperti viva
الفرح البدائي بمعرفة أنك على قيد الحياة
vita piena giorni e ore batticuore
أيام حياة كاملة وساعات قصف القلب
pura, dolce mariposa, nuda come sposa
ماريبوسا نقية وحلوة، عارية كالعروس
mentre t'allontani stai con me forever.
أثناء رحيلك ابق معي إلى الأبد.
Solo: Em7 A D7+ (X2)
منفرد: Em7 A D7+ (X2)
Bella, come una mattina di acqua cristallina
جميل، مثل صباح المياه الصافية
come una finestra che mi illumina il cuscino
مثل النافذة التي تضيء وسادتي
calda come il pane, ombra sotto un pino
دافئة كالخبز، تحت شجرة صنوبر
come un passaporto con la foto di un bambino
مثل جواز السفر مع صورة الطفل
bella come un tondo, grande come il mondo
جميلة كالجولة، كبيرة كالعالم
calda di scirocco e fresca come tramontana
دافئ من الخماسي وطازج من الشمال
come la fortuna, tu cos opportuna
مثل الحظ، أنت مناسب جدًا
mentre t'allontani stai con me forever
أثناء رحيلك ابق معي إلى الأبد
Bella, come un'armonia, come l'allegria
جميلة، مثل الانسجام، مثل الفرح
come la mia nonna in una foto da ragazza
مثل جدتي في صورة فتاة
come una poesia, o Madonna mia
مثل قصيدة يا مادونا
come la realt che incontra la mia fantasia
مثل الواقع يلتقي مخيلتي
ah ah, la la la
آه آه، لا لا لا
bellaaaaaa
bellaaaaaa
Outro: D A Bm7 G7+ A6
الخاتمة: D A Bm7 G7+ A6