Bella Текст Песни Перевод на Русский

I copied it from an Italian website, renamed the chords, moved them over the right
Я скопировал его с итальянского сайта, переименовал аккорды, переместил их вправо.
syllable and tried to format it better.
слог и постарался его лучше отформатировать.
Here are all the non trivial chords you need to know:
Вот все нетривиальные аккорды, которые вам нужно знать:
Bm7 : x20202
Бм7 : x20202
G7+ : 3x0001
G7+: 3x0001
A6 : 002222
А6: 002222
Em7 : 022030
Эм7: 022030
D7+ : xx0222
Д7+: хх0222
Intro:
Введение:
E gira gira il mondo
И мир вращается вокруг
e gira il mondo e giro te
и я путешествую по миру, и я путешествую вокруг тебя
mi guardi e non rispondo
ты смотришь на меня, и я не отвечаю
ah, perch risposta non c' nelle parole
ах, потому что нет ответа в словах
bella, come una mattina d'acqua cristallina
красиво, как утро кристально чистой воды
come una finestra che mi illumina il cuscino
как окно, освещающее мою подушку
calda come il pane, ombra sotto un pino
тепло как хлеб, тень под сосной
mentre t'allontani stai con me forever.
пока ты уйдешь, останься со мной навсегда.
Lavoro tutto il giorno
я работаю весь день
e tutto il giorno penso a te
и весь день я думаю о тебе
e quando il pane sforno
и когда хлеб выйдет из духовки
ah, lo tengo caldo per te... ah ah ah
ах, я согрею для тебя... ах ах ах
chiara, come un ABC
ясно, как азбука
come un luned di vacanza dopo un anno di lavoro
как выходной в понедельник после года работы
bella, forte come un fiore, dolce di dolore
красивая, сильная, как цветок, сладкая от боли
bella come il vento che ti ha fatto bella amore
красивая, как ветер, который сделал тебя красивой, любовь
gioia primitiva di saperti viva
примитивная радость от осознания того, что ты жив
vita piena giorni e ore batticuore
полные дни жизни и часы, бьющие сердце
pura, dolce mariposa, nuda come sposa
чистая, сладкая марипоса, обнаженная, как невеста
mentre t'allontani stai con me forever.
пока ты уйдешь, останься со мной навсегда.
Solo: Em7 A D7+ (X2)
Соло: Em7 A D7+ (X2)
Bella, come una mattina di acqua cristallina
Красиво, как утро кристально чистой воды.
come una finestra che mi illumina il cuscino
как окно, освещающее мою подушку
calda come il pane, ombra sotto un pino
тепло как хлеб, тень под сосной
come un passaporto con la foto di un bambino
как паспорт с фотографией ребенка
bella come un tondo, grande come il mondo
красивый, как круглый, большой, как мир
calda di scirocco e fresca come tramontana
тепло сирокко и свежесть севера
come la fortuna, tu cos opportuna
Как удача, ты так уместна
mentre t'allontani stai con me forever
пока ты уйдешь, останься со мной навсегда
Bella, come un'armonia, come l'allegria
Красиво, как гармония, как радость
come la mia nonna in una foto da ragazza
как моя бабушка на фото девушки
come una poesia, o Madonna mia
как стихотворение, о моя Мадонна
come la realt che incontra la mia fantasia
как будто реальность встречается с моим воображением
ah ah, la la la
ах ах, ла-ла-ла
bellaaaaaa
беллаааааа
Outro: D A Bm7 G7+ A6
Аутро: D A Bm7 G7+ A6