Foolish Child Liedtext Deutsche Übersetzung

Judy Blank – Dummes Kind

by Judy Blank

Judy Blank - Foolish Child Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Foolish Child - Judy Blank
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Judy Blank Foolish Child

Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
Do you remember that time,at the convenience store
Erinnern Sie sich an die Zeit im Supermarkt?
It was early and I dropped my coffee on the floor
Es war früh und ich ließ meinen Kaffee auf den Boden fallen
ch /ch
ch /ch
And no one could laugh about it except for you
Und niemand außer dir könnte darüber lachen
I pretended to know the meaning of life
Ich gab vor, den Sinn des Lebens zu kennen
But I truly didn't know a thing at that time
Aber ich wusste damals wirklich nichts
ch /ch
ch /ch
but you were patient and said that
aber du warst geduldig und hast das gesagt
that was alright
das war in Ordnung
It was alright
Es war in Ordnung
Chorus:
Chor:
They say a thousand things I don't care about
Sie sagen tausend Dinge, die mir egal sind
But your words can make me or break me down
Aber deine Worte können mich zerstören oder zerstören
And that's why I'm Always
Und deshalb bin ich Always
ch /ch
ch /ch
Always a fool when you're around
Immer ein Idiot, wenn du in der Nähe bist
Verse 2:
Vers 2:
And I tried to be funny, felt down on my knees
Und ich habe versucht, lustig zu sein, bin auf die Knie gefallen
Got burned to the ground by your southern beliefs
Wurde von deinen südlichen Überzeugungen bis auf die Grundmauern niedergebrannt
ch /ch
ch /ch
I did all these silly things, just so you'd notice me
Ich habe all diese dummen Dinge getan, nur damit du auf mich aufmerksam wirst
Started weak like a lamb, now strong like a lion
Begann schwach wie ein Lamm, jetzt stark wie ein Löwe
Maybe it's 'cause you're as crazy as I am
Vielleicht liegt es daran, dass du genauso verrückt bist wie ich
ch /ch
ch /ch
And if they think it's not gonna last then
Und wenn sie glauben, dass es nicht von Dauer sein wird, dann
it's their bad
Es ist ihr Übel
It's their bad 'cause they say a
Es ist ihr Schlimmes, weil sie a sagen
thousand things I don't care about
Tausend Dinge, die mir egal sind
But your words can make me or break me down
Aber deine Worte können mich zerstören oder zerstören
And that's why I'm always
Und deshalb bin ich immer
ch /ch
ch /ch
Always a fool when you're around
Immer ein Idiot, wenn du in der Nähe bist
Bridge:
Brücke:
And I acted like a foolish child
Und ich habe mich wie ein dummes Kind verhalten
But apparently, that's what you liked
Aber anscheinend hat es Ihnen gefallen
And I wanted to, but I didn't know how
Und ich wollte es, aber ich wusste nicht wie
ch /ch
ch /ch
to tell you're on my mind
um zu sagen, dass du in meinen Gedanken bist
And sometimes it seems that I don't care
Und manchmal scheint es mir egal zu sein
But all my words are true, I swear
Aber alle meine Worte sind wahr, das schwöre ich
I would rip the earth in two
Ich würde die Erde in zwei Teile reißen
ch /ch
ch /ch
To see if you were there
Um zu sehen, ob Sie dort waren
Chorus:
Chor:
They say a thousand things I don't care about
Sie sagen tausend Dinge, die mir egal sind
But your words can make me or break me down
Aber deine Worte können mich zerstören oder zerstören
And that's why I'm always
Und deshalb bin ich immer
That's why I'm always
Deshalb bin ich immer
That's why I'm always
Deshalb bin ich immer
Always a fool.. when you're around
Immer ein Idiot... wenn du in der Nähe bist

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.