On the Atchison, Topeka and the Santa Fe Testo Traduzione Italiana

Do you hear that whis - tle down the line?
Lo senti quel fischio lungo la linea?
I fig - ure that it's en - gine num - ber for - ty - nine --
Immagino che sia il numero del motore di - ty-nine --
She's the on - ly one that'll sound that way
Lei è l'unica che suonerà in quel modo
On the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe.
Sull'Atch-i-son, sul To-pe-ka e sul San-ta Fe.
All a - board, she's on her way.
Tutti d'accordo, sta arrivando.
See the old smoke ri - sin' round the bend?
Vedi il vecchio fumo che si leva dietro la curva?
I reck - on that she knows she's gon - na meet a friend.
Immagino che sappia che incontrerà un amico.
Folks a - round these parts kept the time of day
La gente da queste parti osserva l'ora del giorno
From the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe.
Dall'Atch - i - son, To - pe - ka e San - ta Fe.
Bridge:
Ponte:
Here she comes -- whoo - whoo oo-whoo oo- whoo - whoo - whoo.
Eccola che arriva - whoo - whoo oo-whoo oo- whoo - whoo - whoo.
Hey, Jim, ya bet - ter get the rig!
Ehi, Jim, è meglio che prendi l'attrezzatura!
Oo - whoo whoo oo- whoo - whoo - whoo
Oo - whoo whoo oo- whoo - whoo - whoo
She's got a list of pas - sen - gers that's might - y big.
Ha una lista di passeggeri che potrebbe essere molto lunga.
And they'll all want lifts to Brown's Ho - tel,
E tutti vorranno un passaggio fino al Brown's Hotel,
'Cause lots of them been trav - el - in' for quite a spell,
Perché molti di loro hanno viaggiato per un bel po',
All the way from Phil - a - delph - eye - aye
Direttamente da Phil - a - delph - eye - aye
On the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe.
Sull'Atch-i-son, sul To-pe-ka e sul San-ta Fe.
Back in O - hi - o where I come from,
Di nuovo in O - ciao - o da dove vengo,
I've done a lot of dream - in' and I've trav - ell'd some,
Ho fatto molti sogni e ne ho viaggiati alcuni,
But I nev - er thought I'd see the day
Ma non avrei mai pensato che avrei visto il giorno
When I ev - er took a ride on the San - ta Fe.
Ogni volta che ho fatto un giro sulla Santa Fe.
I would lean a - cross my win - dow sill
Mi appoggerei a un davanzale della finestra
And hear the whis - tle ech - o - in' a - cross the hill,
E senti il fischio ech - o - in' a - attraversa la collina,
Then I'd watch the lights till they fade a - way
Poi guarderei le luci finché non si affievoliscono
On the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe.
Sull'Atch-i-son, sul To-pe-ka e sul San-ta Fe.
Bridge 2:
Ponte 2:
M7
M7
What a thrill with the wheels a - singin' "west - ward ho!"
Che emozione con le ruote che cantano "west - ward ho!"
From the day I heard them start,
Dal giorno in cui li ho sentiti iniziare,
M7
M7
'Cross the Kan - sas plains from New Mex - i - co --
'Attraversa le pianure del Kan-sas dal New Mex-i-co-
I guess I've got a lit - tle gyp - sy in my heart.
Credo di avere un piccolo gyp-sy nel mio cuore.
When I'm old and grey and set - tled down,
Quando sarò vecchio, grigio e sistemato,
If I ev - er get a chance to sneak a - way from town,
Se mai avrò la possibilità di scappare dalla città,
Then I'll spend my bus - man's hol - i - day
Poi trascorrerò la mia giornata di vacanza in autobus
On the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe
Sull'Atch-i-son, sul To-pe-ka e sul San-ta Fe