On the Atchison, Topeka and the Santa Fe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Do you hear that whis - tle down the line?
Aşağıdaki düdüğü duyuyor musun?
I fig - ure that it's en - gine num - ber for - ty - nine --
Sanırım bu motor numarasının 19'a ait olduğunu düşünüyorum.
She's the on - ly one that'll sound that way
Bu şekilde ses çıkarabilecek tek kişi o
On the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe.
Atch - i - son, To - pe - ka ve San - ta Fe'de.
All a - board, she's on her way.
Her şey yolunda, yola çıkıyor.
See the old smoke ri - sin' round the bend?
Virajdan dönen eski dumanı görüyor musun?
I reck - on that she knows she's gon - na meet a friend.
Sanırım bir arkadaşıyla buluşacağını biliyor.
Folks a - round these parts kept the time of day
Bu kısımlardaki insanlar günün saatini tutuyordu
From the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe.
Atch - i - son'dan, To - pe - ka'dan ve San - ta Fe'den.
Bridge:
Köprü:
Here she comes -- whoo - whoo oo-whoo oo- whoo - whoo - whoo.
İşte geliyor -- whoo - whoo oo-whoo oo- whoo - whoo - whoo.
Hey, Jim, ya bet - ter get the rig!
Hey, Jim, eminim teçhizatı alırsın!
Oo - whoo whoo oo- whoo - whoo - whoo
Oo - whoo whoo oo- whoo - whoo - whoo
She's got a list of pas - sen - gers that's might - y big.
Elinde çok büyük bir yolcu listesi var.
And they'll all want lifts to Brown's Ho - tel,
Ve hepsi Brown's Hotel'e gitmek için asansör isteyecekler.
'Cause lots of them been trav - el - in' for quite a spell,
Çünkü birçoğu uzun bir süre boyunca seyahat etti.
All the way from Phil - a - delph - eye - aye
Phil'den buraya kadar - a - delph - eye - aye
On the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe.
Atch - i - son, To - pe - ka ve San - ta Fe'de.
Back in O - hi - o where I come from,
O-merhaba-o geldiğim yere geri döndüm,
I've done a lot of dream - in' and I've trav - ell'd some,
Çok fazla hayal kurdum ve biraz da seyahat ettim.
But I nev - er thought I'd see the day
Ama o günü göreceğimi hiç düşünmemiştim
When I ev - er took a ride on the San - ta Fe.
Santa Fe'de gezintiye çıktığımda.
I would lean a - cross my win - dow sill
Penceremin eşiğine eğilirdim
And hear the whis - tle ech - o - in' a - cross the hill,
Ve tepeyi geçerken çıkan düdüğü duy,
Then I'd watch the lights till they fade a - way
Sonra ışıkları biraz sönene kadar izlerdim
On the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe.
Atch - i - son, To - pe - ka ve San - ta Fe'de.
Bridge 2:
Köprü 2:
M7
M7
What a thrill with the wheels a - singin' "west - ward ho!"
Tekerlekler ne büyük bir heyecan - "Batı - koğuş ho!" şarkısını söylüyorlar.
From the day I heard them start,
Başladıklarını duyduğum günden beri,
M7
M7
'Cross the Kan - sas plains from New Mex - i - co --
'New Mex'ten Kan-sas ovalarını geç - i - co --
I guess I've got a lit - tle gyp - sy in my heart.
Sanırım kalbimde küçük bir çingene var.
When I'm old and grey and set - tled down,
Yaşlanıp ağardığımda ve sakinleştiğimde,
If I ev - er get a chance to sneak a - way from town,
Eğer bir gün kasabadan gizlice uzaklaşma şansım olursa,
Then I'll spend my bus - man's hol - i - day
Sonra otobüsümü - erkeklerin tatil gününü - geçireceğim
On the Atch - i - son, To - pe - ka and the San - ta Fe
Atch - i - son, To - pe - ka ve San - ta Fe'de