Concrete Schoolyard كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a very easy song to play just 4 chords all the way through.
هذه أغنية سهلة جدًا للعزف على 4 أوتار فقط طوال الطريق.
Now I'm a say this one time boy and that's my word
الآن أنا أقول هذا مرة واحدة يا فتى وهذه كلمتي
We rockin shots and not fire through the Hindenburg
نحن نطلق النار ولا نطلق النار عبر هيندنبورغ
The contribution is clear
المساهمة واضحة
You add water to bone
يمكنك إضافة الماء إلى العظام
And get the Jurassic 5 on the microphone
واحصل على Jurassic 5 على الميكروفون
Now if you like the tone
الآن إذا كنت تحب النغمة
And how the harmony's done
وكيف يتم الانسجام
And the sucka mc's die before they've begun
ويموت المصاصون قبل أن يبدأوا
Well I'd like to know if
حسنًا، أود أن أعرف إذا
You've got the notion
لقد حصلت على هذه الفكرة
Cause we're number one
لأننا رقم واحد
I'm not trying to say my style is better than yours
أنا لا أحاول أن أقول أن أسلوبي أفضل من أسلوبك
I'm just on some other shit
أنا فقط على بعض القرف الأخرى
I'm all about the beats and the lyrics
أنا كل شيء عن يدق وكلمات
So when you hear it you can feel it
لذلك عندما تسمعها يمكنك أن تشعر بها
The vibe is energized by the presence of my spirit
يتم تنشيط الأجواء بحضور روحي
No interference we persevere
لا تدخل نحن المثابرة
The purpose is clear
الغرض واضح
We're here to leave your ear hurtin severe
نحن هنا لنترك أذنك تؤلمك بشدة
You're lurking in fear
أنت تكمن في الخوف
Cause we take it back like robbin loxly
لأننا نستعيدها مثل روبن لوكسلي
Rockin from country sides to spots where hard rocks be
روكين من جوانب الريف إلى الأماكن التي توجد بها صخور صلبة
I often wonder if these MC's even know how it feels
كثيرًا ما أتساءل عما إذا كان هؤلاء مقدمو البرامج يعرفون ما تشعر به
To dedicate they whole life to this mic of steel
لتكريس حياتهم كلها لهذا الميكروفون الفولاذي
Its not about the bills
الأمر لا يتعلق بالفواتير
That's not keeping it real
هذا لا يبقيه حقيقيا
A lot of tight rappers out here ain't got no deals
الكثير من مغني الراب هنا ليس لديهم أي صفقات
We appeal to the brothers with flow finesse
ونناشد الإخوة ببراعة الانسيابية
Cause it's the 100 watt blood shot game of death
لأنها لعبة الموت بقدرة 100 واط
Cause we're protected by the covenant of words and beats
لأننا محميون بميثاق الكلمات والإيقاعات
Rewind and feel the heat
الترجيع ويشعر بالحرارة
Recline and take a seat
اتكأ واجلس
So ah...
إذن آه...
Chorus x2:
جوقة ×2:
Let's take you back to the concrete streets
دعنا نعيدك إلى الشوارع الخرسانية
Original beats with real live mc's
يدق الأصلي مع مولودية حية حقيقية
Playground tactics
تكتيكات الملعب
No rabbit in a hat tricks
لا يوجد أرنب في حيل القبعة
Just that classic
فقط هذا الكلاسيكية
Rap shit from Jurassic
موسيقى الراب القرف من الجوراسي
Now I walk from Tranzania
الآن أمشي من تنزانيا
Earthquake Transalvania
زلزال ترانسلفانيا
And on my way I kicked a whole through the wall of China
وفي طريقي ركلت كليًا عبر جدار الصين
Just to get the right blend
فقط للحصول على المزيج الصحيح
Cause its schizophrenic of the pathway to livin
يسبب انفصام في الطريق إلى العيش
I fell into the deep end
لقد سقطت في النهاية العميقة
You shouldn't have told me
لم يكن عليك أن تخبرني
The pyramids can hold me
الأهرامات يمكن أن تحتويني
So now a contest is what you owe me
إذن الآن المسابقة هي ما تدين لي به
Pull out your beats pull out your cuts
اسحب دقاتك واسحب جروحك
Give us a mic, whatup
أعطنا ميكروفونًا، ماذا
And we goin tear shit up
ونحن ذاهبون المسيل للدموع القرف
I'm on some old and forgotten
أنا على بعض القديمة والمنسية
Sun up to sun down
الشمس حتى غروب الشمس
Like picking cotton
مثل قطف القطن
The nutty professor science droppin
أستاذ العلوم الجوزي يسقط
Rockin Robbin's hood
غطاء محرك السيارة روكين روبن
From New York to Compton
من نيويورك إلى كومبتون
Me and my three sons
أنا وأبنائي الثلاثة
Jabari, Shakir, and Kahsum
الجعبري، شاكر، و قسوم
Hey, I'm 2na-Fish from U-N-I-T-Y
مرحبًا، أنا 2na-Fish من U-N-I-T-Y
Do or die
افعل أو مت
Anti-illumaniti, why
مكافحة Illuminiti، لماذا
Do the liquid from my vocals
افعل السائل من غنائي
Make the ghetto start swimming
اجعل الحي اليهودي يبدأ بالسباحة
Forever winning I'm in it
الفوز إلى الأبد أنا فيه
Like Medolark Lemon
مثل ميدولارك ليمون
I get goose bumps
أشعر بالقشعريرة
When the baseline thumps
عندما يضرب خط الأساس
A sucka MC freestyle
أسلوب حر MC
He had mine for lunch
لقد تناول طعام الغداء معي
Marc 7even get you open like an attach?©
مارك 7 حتى يجعلك تفتح مثل المرفق؟©
Briefcase in this case
حقيبة في هذه الحالة
The victor is no way
فالمنتصر لا سبيل له
Ah, ah the tool spinners
آه، آه المغازل الأداة
Cooking the full dinner
طبخ العشاء كاملا
Killing the first born of lyrical Yul Brenner's
قتل أول مولود للشاعر الغنائي يول برينر
When is it the academy
متى الاكاديميه
Rattling your anatomy
من الطراز الأول التشريح الخاص بك
That'll be J 5 so kill all of your fake flattery
سيكون ذلك J 5، لذا اقتل كل تملقك المزيف
That'll be the day
سوف يكون ذلك اليوم
When labels pay our way
عندما تدفع التسميات طريقنا
2na what you say
2 ما تقوله
when MC's come to play
عندما يأتي MC للعب
Man fe dead
الرجل مات
Cause we take it back like Spinal Tap
لأننا نستعيدها مثل Spinal Tap
Preparing your intellect before your final nap
تحضير عقلك قبل قيلولتك الأخيرة
So ah...
إذن آه...
You got beef now watch how I settle it
لقد حصلت على لحم البقر الآن شاهد كيف أقوم بتسويته
I'll fuck around and arrest your whole development
سوف أعبث وأوقف تطورك بالكامل
I'm eloquent
أنا بليغ
When it comes to digital display
عندما يتعلق الأمر بالعرض الرقمي
I'm ready for the world while you earl off the Tanqueray
أنا مستعد للعالم بينما تغادر تانكيراي
Tactics, my shits Jurassic 5
التكتيكات، يا القرف الجوراسي 5
Fingers of death while you exhale and inhale
أصابع الموت أثناء الزفير والشهيق
With a deep breath with my Chop-Sui style
مع نفس عميق بأسلوب Chop-Sui الخاص بي
Cause I'm a lyrical chef
لأنني طاهٍ غنائي
I gets mines to the death
أنا أحصل على الألغام حتى الموت
Cause I be cookin
لأنني سأكون كوكين
From here to Brooklyn
من هنا إلى بروكلين
Your shits annoying like fat-ass Bookman
برازك مزعج مثل بوكمان السمين
On Good Times
في الأوقات الجيدة
When I rhyme
عندما قافية
I hit the designated area
لقد ضربت المنطقة المحددة
I hope you got your shots cause this is lyrical malaria
أتمنى أن تكون قد حصلت على جرعاتك لأن هذه ملاريا غنائية
Spreading, beheading fools with the punishment
نشر وقطع رؤوس الحمقى مع العقوبة
I live in America but fuck this government
أنا أعيش في أمريكا ولكن اللعنة على هذه الحكومة
A hundred and fifty times over silk with lead
مائة وخمسون مرة على الحرير بالرصاص
While y'all drink the similack
بينما أنتم جميعاً تشربون الشبه
My rhymes are breast-fed
قوافي ترضع
No artificial nipples
لا حلمات اصطناعية
I flip the real skills
أنا الوجه المهارات الحقيقية
I thought I told you once
اعتقدت أنني قلت لك مرة واحدة
I kick the lyrical windmills
أنا أركل طواحين الهواء الغنائية
And backspin Benedict
وbackspin بنديكت
Strictly for my benefit
بدقة لمصلحتي
I step on toes when I flow don't get offended
أدوس على أصابع قدمي عندما أتدفق فلا أشعر بالإهانة
Come and get with it
تعال واحصل عليها
Comprehended when I kick it
فهمت عندما ركلته
I represent the real
أنا أمثل الحقيقي
From the beginning to the end of it
من بدايته إلى نهايته
Thats the rhythm all the way through, so enjoy!
هذا هو الإيقاع طوال الطريق، لذا استمتع!