Concrete Schoolyard Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a very easy song to play just 4 chords all the way through.
Jest to bardzo łatwa piosenka, którą można zagrać tylko 4 akordami.
Now I'm a say this one time boy and that's my word
Powiem to jednorazowo, chłopcze, i to jest moje słowo
We rockin shots and not fire through the Hindenburg
Strzelamy, a nie strzelamy przez Hindenburga
The contribution is clear
Wkład jest jasny
You add water to bone
Dodajesz wodę do kości
And get the Jurassic 5 on the microphone
I weź Jurassic 5 na mikrofon
Now if you like the tone
Teraz, jeśli podoba ci się ten ton
And how the harmony's done
I jak powstała harmonia
And the sucka mc's die before they've begun
A frajerzy umierają, zanim zaczęli
Well I'd like to know if
Cóż, chciałbym wiedzieć, czy
You've got the notion
Masz pojęcie
Cause we're number one
Bo jesteśmy numerem jeden
I'm not trying to say my style is better than yours
Nie chcę powiedzieć, że mój styl jest lepszy od Twojego
I'm just on some other shit
Jestem po prostu na jakimś innym gównie
I'm all about the beats and the lyrics
Chodzi mi tylko o bity i teksty
So when you hear it you can feel it
Więc kiedy to usłyszysz, możesz to poczuć
The vibe is energized by the presence of my spirit
Atmosfera jest wzmocniona obecnością mojego ducha
No interference we persevere
Żadnej ingerencji wytrwamy
The purpose is clear
Cel jest jasny
We're here to leave your ear hurtin severe
Jesteśmy tu po to, aby Twoje ucho bolało dotkliwie
You're lurking in fear
Czaisz się w strachu
Cause we take it back like robbin loxly
Bo cofamy to jak Robbin Loxly
Rockin from country sides to spots where hard rocks be
Rockuj od wiejskich stron po miejsca, gdzie występują twarde skały
I often wonder if these MC's even know how it feels
Często zastanawiam się, czy ci MC w ogóle wiedzą, jakie to uczucie
To dedicate they whole life to this mic of steel
Poświęcić całe życie temu mikrofonowi ze stali
Its not about the bills
Tu nie chodzi o rachunki
That's not keeping it real
To nie utrzymuje rzeczywistości
A lot of tight rappers out here ain't got no deals
Wielu tu ciasnych raperów nie ma żadnych umów
We appeal to the brothers with flow finesse
Apelujemy do braci z finezją flow
Cause it's the 100 watt blood shot game of death
Bo to 100-watowa, krwiożercza gra o śmierć
Cause we're protected by the covenant of words and beats
Ponieważ jesteśmy chronieni przez przymierze słów i rytmów
Rewind and feel the heat
Przewiń i poczuj ciepło
Recline and take a seat
Odsuń się i usiądź
So ah...
Więc ach...
Chorus x2:
Chór x2:
Let's take you back to the concrete streets
Zabierzmy Cię z powrotem na betonowe ulice
Original beats with real live mc's
Oryginalne bity z prawdziwymi mc'ami na żywo
Playground tactics
Taktyka na placu zabaw
No rabbit in a hat tricks
Żadnego królika w hat-tricku
Just that classic
Tylko ten klasyk
Rap shit from Jurassic
Rapowe gówno z Jurassic
Now I walk from Tranzania
Teraz idę z Tranzanii
Earthquake Transalvania
Trzęsienie ziemi w Transalwanii
And on my way I kicked a whole through the wall of China
A po drodze kopnąłem całość w mur chiński
Just to get the right blend
Tylko po to, żeby uzyskać odpowiednią mieszankę
Cause its schizophrenic of the pathway to livin
Powoduje schizofrenię na drodze do życia
I fell into the deep end
Wpadłem na głęboką wodę
You shouldn't have told me
Nie powinieneś był mi mówić
The pyramids can hold me
Piramidy mogą mnie utrzymać
So now a contest is what you owe me
Więc teraz jesteś mi winien konkurs
Pull out your beats pull out your cuts
Wyciągnij swoje bity, wyciągnij swoje kawałki
Give us a mic, whatup
Daj nam mikrofon, co tam
And we goin tear shit up
I idziemy rozwalić gówno
I'm on some old and forgotten
Jestem na jakimś starym i zapomnianym
Sun up to sun down
Od wschodu do zachodu słońca
Like picking cotton
Podobnie jak zbieranie bawełny
The nutty professor science droppin
Zwariowany profesor nauki spada
Rockin Robbin's hood
Kaptur Rockina Robbina
From New York to Compton
Z Nowego Jorku do Compton
Me and my three sons
Ja i moi trzej synowie
Jabari, Shakir, and Kahsum
Jabari, Shakir i Kahsum
Hey, I'm 2na-Fish from U-N-I-T-Y
Hej, jestem 2na-Fish z U-N-I-T-Y
Do or die
Zrób albo umrzyj
Anti-illumaniti, why
Dlaczego przeciw illumaniti?
Do the liquid from my vocals
Zrób płyn z mojego wokalu
Make the ghetto start swimming
Spraw, aby getto zaczęło pływać
Forever winning I'm in it
Zawsze wygrywam. Jestem w tym
Like Medolark Lemon
Podobnie jak Medolark Cytrynowy
I get goose bumps
Dostaję gęsiej skórki
When the baseline thumps
Kiedy linia podstawowa uderza
A sucka MC freestyle
Swietny freestyle MC
He had mine for lunch
Miał moje na lunch
Marc 7even get you open like an attach?©
Marc 7 Nawet otwierasz jak załącznik?©
Briefcase in this case
W tym przypadku teczka
The victor is no way
Zwycięzca nie ma mowy
Ah, ah the tool spinners
Ach, ach, narzędzia do obracania narzędzi
Cooking the full dinner
Gotowanie pełnego obiadu
Killing the first born of lyrical Yul Brenner's
Zabicie pierworodnego lirycznego Yula Brennera
When is it the academy
Kiedy ta akademia?
Rattling your anatomy
Grzechotanie twoją anatomią
That'll be J 5 so kill all of your fake flattery
To będzie J 5, więc skończ te wszystkie fałszywe pochlebstwa
That'll be the day
To będzie ten dzień
When labels pay our way
Kiedy etykiety nam płacą
2na what you say
2 co mówisz
when MC's come to play
kiedy MC przyjdzie zagrać
Man fe dead
Człowiek nie żyje
Cause we take it back like Spinal Tap
Ponieważ odbieramy to z powrotem jak Spinal Tap
Preparing your intellect before your final nap
Przygotowanie swojego intelektu przed ostatnią drzemką
So ah...
Więc ach...
You got beef now watch how I settle it
Masz beczkę, teraz zobacz, jak to rozstrzygnę
I'll fuck around and arrest your whole development
Będę się pierdolił i zatrzymam cały twój rozwój
I'm eloquent
Jestem elokwentny
When it comes to digital display
Jeśli chodzi o wyświetlacz cyfrowy
I'm ready for the world while you earl off the Tanqueray
Jestem gotowy na świat, podczas gdy ty dołączysz do Tanqueray
Tactics, my shits Jurassic 5
Taktyka, moje gówno, Jurassic 5
Fingers of death while you exhale and inhale
Palce śmierci podczas wydechu i wdechu
With a deep breath with my Chop-Sui style
Z głębokim oddechem w moim stylu Chop-Sui
Cause I'm a lyrical chef
Bo jestem lirycznym szefem kuchni
I gets mines to the death
Dostaję miny na śmierć
Cause I be cookin
Bo będę gotować
From here to Brooklyn
Stąd do Brooklynu
Your shits annoying like fat-ass Bookman
Twoje gówno jest irytujące jak gruby Bookman
On Good Times
W dobrych czasach
When I rhyme
Kiedy rymuję
I hit the designated area
Uderzyłem w wyznaczony obszar
I hope you got your shots cause this is lyrical malaria
Mam nadzieję, że dostałeś swoje zastrzyki, bo to jest liryczna malaria
Spreading, beheading fools with the punishment
Rozprzestrzenianie się, obcinanie głów głupcom za karę
I live in America but fuck this government
Mieszkam w Ameryce, ale pieprzyć ten rząd
A hundred and fifty times over silk with lead
Sto pięćdziesiąt razy nad jedwabiem z ołowiem
While y'all drink the similack
Podczas gdy wszyscy będziecie pić similack
My rhymes are breast-fed
Moje rymy są karmione piersią
No artificial nipples
Żadnych sztucznych sutków
I flip the real skills
Odwracam prawdziwe umiejętności
I thought I told you once
Wydawało mi się, że już raz ci to mówiłem
I kick the lyrical windmills
Kopię liryczne wiatraki
And backspin Benedict
I obróć tyłem Benedykta
Strictly for my benefit
Ściśle dla mojego dobra
I step on toes when I flow don't get offended
Kiedy płynę, staję na palcach, nie obrażaj się
Come and get with it
Przyjdź i zajmij się tym
Comprehended when I kick it
Zrozumiałe, kiedy kopnę
I represent the real
Reprezentuję rzeczywistość
From the beginning to the end of it
Od początku do końca
Thats the rhythm all the way through, so enjoy!
To cały rytm, więc baw się dobrze!