Am I That Lonely Tonight? Letras Tradução em Português

I hear my father on the radio
Eu ouço meu pai no rádio
singing Take me home again.
cantando Leve-me para casa novamente.
Three hundred miles from the Carolina coast
Trezentas milhas da costa da Carolina
and I'm skinny bones again.
e estou magro novamente.
Sometimes I wish that I could get away
Às vezes eu gostaria de poder fugir
sometimes I wish that he just called
às vezes eu queria que ele tivesse ligado
Am I that lonely tonight? I don't know.
Estou tão sozinho esta noite? Não sei.
There's just something in a night like this
Há apenas algo em uma noite como esta
that can be so hard to take.
isso pode ser tão difícil de aceitar.
Oncoming headlights through...
Faróis que se aproximam através de...
too close for confort, too much it stakes.
perto demais para ser confortável, é muito arriscado.
So turned the radio down,
Então desliguei o rádio,
rolled de windows up and said to myself
abri as janelas e disse para mim mesmo
I thought I'd be a better man.
Pensei que seria um homem melhor.
Sometimes I wish that I could find a way
Às vezes eu gostaria de poder encontrar um caminho
where I don't feel so all alone
onde eu não me sinto tão sozinho
Am I that lonely tonight? I don't know.
Estou tão sozinho esta noite? Não sei.
Sometimes I dream that I have found a place
Às vezes sonho que encontrei um lugar
where I don't feel so all alone
onde eu não me sinto tão sozinho
Am I that lonely tonight?
Estou tão sozinho esta noite?
Am I that lonely tonight?
Estou tão sozinho esta noite?
Am I that lonely tonight?
Estou tão sozinho esta noite?
I don't know.
Não sei.