Am I That Lonely Tonight? Versuri Traducere în Română

I hear my father on the radio
Îl aud pe tatăl meu la radio
singing Take me home again.
cântând Du-mă din nou acasă.
Three hundred miles from the Carolina coast
La trei sute de mile de coasta Carolinei
and I'm skinny bones again.
iar eu sunt oase slabe din nou.
Sometimes I wish that I could get away
Uneori îmi doresc să pot scăpa
sometimes I wish that he just called
uneori îmi doresc să sune
Am I that lonely tonight? I don't know.
Sunt atât de singur în seara asta? Nu știu.
There's just something in a night like this
Doar că e ceva într-o noapte ca asta
that can be so hard to take.
asta poate fi atât de greu de luat.
Oncoming headlights through...
Farurile care se apropie prin...
too close for confort, too much it stakes.
prea aproape pentru confort, prea mult miză.
So turned the radio down,
Așa că a oprit radioul,
rolled de windows up and said to myself
am suflat ferestrele și mi-am spus
I thought I'd be a better man.
Am crezut că voi fi un om mai bun.
Sometimes I wish that I could find a way
Uneori îmi doresc să pot găsi o cale
where I don't feel so all alone
unde nu mă simt atât de singur
Am I that lonely tonight? I don't know.
Sunt atât de singur în seara asta? Nu știu.
Sometimes I dream that I have found a place
Uneori visez că mi-am găsit un loc
where I don't feel so all alone
unde nu mă simt atât de singur
Am I that lonely tonight?
Sunt atât de singur în seara asta?
Am I that lonely tonight?
Sunt atât de singur în seara asta?
Am I that lonely tonight?
Sunt atât de singur în seara asta?
I don't know.
Nu știu.