Still Thrives This Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Kime: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: /l/Lang.K.D./StillThrivesThisLove.crd
Konu: /l/Lang.K.D./StillThrivesThisLove.crd
STILL THRIVES THIS LOVE (k.d. lang & Ben Mink)
BU AŞK HALA BÜYÜYOR (k.d. lang ve Ben Mink)
[In the intro, the vertical lines separate measures. In the verse, each chord
[Girişte dikey çizgiler ölçüleri ayırıyor. Ayette her akor
lasts for two measures. In the chorus, each chord is half a measure.]
iki ölçü kadar sürer. Koroda her akor yarım ölçüdür.]
[Sometimes I play the Dm6's in the chorus as x00201 - x00203 - x00765. This
[Bazen koroda Dm6'ları x00201 - x00203 - x00765 olarak çalıyorum. Bu
makes it sound a little more authentic in the absence of a whole band.]
Bütün bir grubun yokluğunda kulağa biraz daha gerçekçi geliyor.]
apo 3.
apo 3.
| D Edim/D | D7 Gdim/D | A7 A13 A7no3 | D A7 |
| D Edim/D | D7 Gdim/D | A7 A13 A7no3 | D A7 |
| D Edim/D | D7 Gdim/D | A7 A13 A7no3 | D |
| D Edim/D | D7 Gdim/D | A7 A13 A7no3 | D |
I often wonder, is it so?
Sık sık merak ediyorum, öyle mi?
All I am holding wants let go
Tuttuğum tek şey bırakmak istiyor
How could I manage? I don't know
Nasıl idare edebilirim? bilmiyorum
inst[
bilgi[
rumental]
rumental]
I often question, is it so?
Sık sık soruyorum, öyle mi?
Life's contradictions tend to grow
Hayatın çelişkileri büyüme eğilimindedir
Spawning the choices and the woes
Seçimleri ve sıkıntıları ortaya çıkarmak
A7 A13 A7no3 A7no3 Dm6 Dm6 Dm6 D
A7 A13 A7no3 A7no3 Dm6 Dm6 Dm6 D
But still some - how thrives this love, which I
Ama yine de biraz - bu aşk nasıl gelişiyor?
A7 A13 A7no3 A7no3 Dm6 Dm6 Dm6 Dm6
A7 A13 A7no3 A7no3 Dm6 Dm6 Dm6 Dm6
pray I'm worthy of
dua et ki buna layık olayım
A7 A13 A7no3 A7no3 Dm6 Dm6 Dm6 Dm6
A7 A13 A7no3 A7no3 Dm6 Dm6 Dm6 Dm6
Still some - how thrives this love
Hala biraz - bu aşk nasıl gelişiyor
Repeat intro
Girişi tekrarla
I often worry, is it so?
Sık sık endişeleniyorum, öyle mi?
The lessons of patience are learned slow
Sabır dersleri yavaş öğrenilir
And earnings of labour may never show
Ve emeğin kazancı asla gösterilmeyebilir
But still somehow thrives this love, which I pray I'm worthy of
Ama yine de bir şekilde bu aşk gelişiyor ki buna layık olmam için dua ediyorum
Still somehow thrives this love
Hala bir şekilde bu aşk gelişiyor
Repeat first part of intro, end on the major in the fourth measure.
Girişin ilk bölümünü tekrarlayın, dördüncü ölçüde majörde bitirin.