Pain Letra Traducción al Español

Pain - Kamakazi
Dolor - Kamakazi
verse;
verso;
is there a rhyme or reason why
¿Hay alguna rima o razón por la cual?
i can't keep my head on the pillow at night
No puedo mantener la cabeza en la almohada por la noche.
is there no vice that can cure this pain
¿No hay vicio que pueda curar este dolor?
when your best ain't enough to get you by
Cuando lo mejor de ti no es suficiente para salir adelante
fighting tooth and nail 'till your blood runs dry
Luchando con uñas y dientes hasta que tu sangre se seque
you wanna stay up but can't no matter what you try
Quieres quedarte despierto pero no puedes, no importa lo que intentes.
chrous:
crous:
#
#
can you take me out of my hell tonight
¿Puedes sacarme de mi infierno esta noche?
so i don't have to feel the way i do
para no tener que sentirme como lo hago
but i feel something in the air tonight
pero siento algo en el aire esta noche
i hope someday i'm gonna make it through,
Espero que algún día pueda lograrlo,
make it through
lograrlo
verse;
verso;
i'm just an average joe working the moonlight
Soy solo un tipo promedio trabajando a la luz de la luna.
tryin' to bring home the bread so we can eat tonight
Tratando de traer a casa el pan para que podamos comer esta noche.
there's not a thing that i wouldn't do
no hay nada que no haría
to come home to you
volver a casa contigo
you don't wait for life to cut you any slack
No esperas a que la vida te dé un respiro.
when the world pins you down,
Cuando el mundo te inmoviliza,
you punch right back
golpeas de vuelta
no matter how bad it gets
no importa lo mal que se ponga
don't ever tighten the noose
nunca aprietes la soga
chrous:
crous:
#
#
can you take me out of my hell tonight
¿Puedes sacarme de mi infierno esta noche?
so i don't have to feel the way i do
para no tener que sentirme como lo hago
but i feel something in the air tonight
pero siento algo en el aire esta noche
i hope someday i'm gonna make it through,
Espero que algún día pueda lograrlo,
make it through
lograrlo
bridge;
puente;
i can feel something in the air tonight
Puedo sentir algo en el aire esta noche
that i can somehow make it through...
que de alguna manera puedo superarlo...
chorus;
coro;
#
#
can you take me out of my hell tonight
¿Puedes sacarme de mi infierno esta noche?
so i don't have to feel the way i do
para no tener que sentirme como lo hago
but i feel something in the air tonight
pero siento algo en el aire esta noche
i hope someday i'm gonna make it through,
Espero que algún día pueda lograrlo,
make it through
lograrlo
outro;
final;
http://www.kamakazirock.com/
http://www.kamakazirock.com/