Lilie Letras Tradução em Português

Karel Kryl - Lírio

by Karel Kryl

Karel Kryl - Lilie letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Lilie - Karel Kryl
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Karel Kryl Lilie

Lilie (Kryl Karel)
Lírio (Kryl Karel)
i i
eu eu
1. Ne? zavřel brnu, oděl se do oceli a zhasil svci,
1. Não? fechou o bar, vestiu-se de aço e apagou as velas,
i
eu
bylo u? k rnu, polbil na posteli svou ?enu spc,
você era, ele beijou sua esposa na cama,
(: spala jak vla, jen vlasy halily ji,
(: ela dormia como uma mulher, só o cabelo a cobria,
i
eu
jak zlat ?la, jak jitra v Kastilii,
como era dourado, como a manhã em Castela,
i i
eu eu
ně?n a bl jak rosa na lilii, jak luna bdc. :)
ně?n e bl como orvalho em um lírio, como a lua bdc. :)
2. Jen mraky ?ed a ohně na pahorcch - svědkov něm,
2. Apenas nuvens e fogo nas colinas são testemunhas dele,
lilie bled svtily na praporcch, kdy? thli zem,
lírios brilhavam palidamente nas bandeiras, quando? esta terra
(: polnice břeskn vojck melodie,
(: melodia militar do sino dos sinos,
potoky teskn - to koně zkalili je,
riachos teskn - os cavalos os confundiram,
a krev se leskne, kdy? padla na lilie kapkami třemi. :)
e o sangue brilha, quando? caiu sobre o lírio em três gotas. :)
3. Dozrly trnky, zvon zvon na neděli a čas se vleče,
3. Os espinhos amadureceram, os sinos dobram para o domingo e o tempo passa,
rezav skvrnky zůstaly na čepeli u jlce meče,
manchas de ferrugem permaneceram na lâmina no punho da espada,
(: s rukama v tle jdou vdovy alejemi,
(: com as mãos ao fundo, as viúvas andam pelas avenidas,
za dlouh chvle zdob se liliemi,
por muito tempo decore com lírios,
lilie bl s rudmi krůpějemi trhaj vkleče. :)
lírio bl com lágrima de granulado vermelho ajoelhado. :)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.