Lilie Текст Песни Перевод на Русский

Карел Крыль — Лилия

by Karel Kryl

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Karel Kryl Lilie

Lilie (Kryl Karel)
Лилия (Крыль Карел)
i i
я я
1. Ne? zavřel brnu, oděl se do oceli a zhasil svci,
1. Нет? закрыл бар, оделся в сталь и потушил свечи,
i
я
bylo u? k rnu, polbil na posteli svou ?enu spc,
ты собирался пойти, он поцеловал свою жену на кровати,
(: spala jak vla, jen vlasy halily ji,
(: она спала как женщина, только волосы ее закрывали,
i
я
jak zlat ?la, jak jitra v Kastilii,
каким оно было золотым, как утро в Кастилии,
i i
я я
ně?n a bl jak rosa na lilii, jak luna bdc. :)
ně?n и bl, как роса на лилии, как луна bdc. :)
2. Jen mraky ?ed a ohně na pahorcch - svědkov něm,
2. Лишь облака и огонь на холмах - свидетели ему,
lilie bled svtily na praporcch, kdy? thli zem,
лилии бледно блестели на знаменах, когда? эта земля
(: polnice břeskn vojck melodie,
(: горн колокольчик военная мелодия,
potoky teskn - to koně zkalili je,
ручьи тескн - кони их замутили,
a krev se leskne, kdy? padla na lilie kapkami třemi. :)
и кровь блестит, когда? упал на лилию каплями по три. :)
3. Dozrly trnky, zvon zvon na neděli a čas se vleče,
3. Шипы созрели, колокол звонит на воскресенье и время тянется,
rezav skvrnky zůstaly na čepeli u jlce meče,
на клинке у рукояти меча остались пятна ржавчины,
(: s rukama v tle jdou vdovy alejemi,
(: с руками на заднем плане, по аллеям ходят вдовы,
za dlouh chvle zdob se liliemi,
надолго украсить лилиями,
lilie bl s rudmi krůpějemi trhaj vkleče. :)
лилия бл с красными брызгами слезы на коленях. :)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.