Morituri te salutant 歌詞 日本語訳

カレル・クリル - 死の挨拶

by Karel Kryl

Karel Kryl - Morituri te salutant の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Morituri te salutant - Karel Kryl
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Karel Kryl Morituri te salutant

Morituri te salutant (Kryl Karel)
モリトゥリ・テ・サリュタント (クリル・カレル)
i i i
私は私
1. Cesta je prach a ?těrk a udusan hlna
1. 道路は埃と塵で粘液で覆われています
i
私は
a ?ed ?mouhy kresl do vlasů
そして「エド・ムーイ・ヘアチェア」
i H
そしてH
(: a z hvězdnch drah m ?perk, co kamenm se spn,
(: そして星空の道から私は夢のある石の羽を持っています。
i i i (-)
私、私(-)
a prka touhy z křdel Pegasů. :)
そしてペガサスの髪から出る欲望の羽根。 :)
2. Cesta je bič, je zl jak pouličn dma,
2. 道は鞭、野良犬と同じくらいひどい、
m v ruce ?ttky, v pase staniol,
私は手に?ttky、腰のアルミホイルに、
(: a z oč chtč j pl, kdy? h'e do neznma
(: そしてなぜそれが欲しいのですか?いつ? それは不明です
dvě křehk sntky rudch gladiol. :)
赤いグラジオラスの壊れやすい房が 2 つあります。 :)
R: Ser'ante, psek je bl jak pa'e Daniely,
R: セランテ、その犬はペー・ダニエリーと同じくらい黒いです、
i
私は
počkejte chvli! M oči uviděly
ちょっと待ってください! M目が見た
tu stra'ně dvnou vteřinu zapomněn,
最後の2秒間忘れられていた
i
私は
ser'ante! Mvnou, a budem zasvěceni!
セラーンテ!ニャー、そして私はイニシエーションを受けます!
i H7(-)
iH7(-)
Morituri te salutant, morituri te salutant!
モリトゥリ・テ・サルタント、モリトゥリ・テ・サルタント!
3. Tou cestou dl jsem ?el, kde na zemi se zmt
3. あんなに遠くまで行ったのに、一体どこが混乱しているのでしょう
a psek vř křdlo holub,
そして犬と鳩
(: a mar? mi hrl zvuk děl, co uklidněn skt
(: マル? 大砲の音が喉を満たした、何がセントを落ち着かせたのか
a zved chmř, kter zahub. :)
そして破壊する綿毛を持ち上げます。 :)
4. Cesta je tr a prach a udusan hlna,
4. 道路は土と埃で膿で詰まっています。
mosazn včelka od vlkodlaka,
狼男の真鍮の蜂、
(: rezav kvr - můj brach a sto let star ?pna
(: 錆びた髪 - 私の弟と百歳 ?pna
a děsně velk bl oblaka. :)
そして恐ろしく大きな雲。 :)
R:
R:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.