Boğaziçi Testo Traduzione Italiana

Hayat doğuda sessizlik
La vita è tranquilla a est
Suskunluk anlamında
nel senso del silenzio
Batıda ise değerli bir taş sanki
In Occidente è come una pietra preziosa
Susmak doğuda erdem
Il silenzio è una virtù in Oriente
Meziyet anlamında
nel senso del merito
Batıda ise değersiz bir hak gibi
In Occidente è come un diritto senza valore.
Ayır bizi boğaziçi...
Separaci, Bosforo...
Kurtar beni boğulmadan
Salvami dall'annegamento
Ayır bizi boğaziçi
Separaci il Bosforo
Kutsa beni atlamadan
Benedicimi prima di saltare
Gülmek doğuda utanç
Ridere è una vergogna in Oriente
Kibir anlamında
nel senso di arroganza
Batıda ise doğal bir istek sanki
In Occidente sembra un desiderio naturale
Bilgi doğuda saygınlık
La conoscenza è rispettata in Oriente
İtimat anlamında
nel senso di fiducia
Batı da ise paraya endeksli
In Occidente è indicizzato al denaro
Ayır bizi boğaziçi
Separaci il Bosforo
Onlar bizi ayırmadan
Prima che ci separino
Ayır bizi boğaziçi
Separaci il Bosforo
Kurtar beni boğulmadan
Salvami dall'annegamento
Acılarım sonsuz çile (uaaa)
Il mio dolore è una sofferenza infinita (uaaa)
Politikayla yok hiçbir günde
Nessuna giornata con la politica