I Cried for You Letras Tradução em Português

I've tried a few other versions of this song, but then had
Eu tentei algumas outras versões dessa música, mas depois tive
to sit and chord it how it sounds to my ear, I think it sounds
sentar e acorde como soa ao meu ouvido, acho que soa
almost there if you play along with the track, as always
quase lá se você tocar junto com a faixa, como sempre
any mistakes or bloopers are mine, hope you enjoy.
quaisquer erros ou erros são meus, espero que gostem.
Don't forget your capo on the first fret
Não se esqueça do seu capo na primeira casa
If you like it, go on, go mad, Rate it !
Se você gostou, vá em frente, enlouqueça, avalie!
- flatwound -
- ferida plana -
I CRIED FOR YOU
EU CHOREI POR VOCÊ
** CAPO 1st FRET **
** CAPO 1º FRET **
You're beautiful so silently, It lies beneath a shade of blue
Você é linda tão silenciosamente, que fica sob um tom de azul
It struck me so violently, When I looked at you
Isso me atingiu tão violentamente, quando olhei para você
But others pass they never pause, To feel that magic in your hand
Mas outros passam, eles nunca param, Para sentir aquela magia em sua mão
To me you're like a wild rose, They never understand, Why
Para mim você é como uma rosa selvagem, eles nunca entendem, por que
I cried for you, When the sky cried for you
Eu chorei por você, quando o céu chorou por você
And when you went, I became a hopeless drifter
E quando você foi, eu me tornei um vagabundo sem esperança
But this life was not for you, Though I learned from you
Mas esta vida não era para você, embora eu tenha aprendido com você
That beauty, Need only be a whisper
Essa beleza, só precisa ser um sussurro
I'll cross the sea-s, For a different world
Eu cruzarei os mares, por um mundo diferente
With your treasure, A secret for me to hold
Com seu tesouro, um segredo para eu guardar
In years they may, Forget this love of ours
Em anos eles podem esquecer esse nosso amor
Or that we met, They may not know, How much you meant to me
Ou que nos conhecemos, eles podem não saber, o quanto você significou para mim
I cried for you, When the sky cried for you
Eu chorei por você, quando o céu chorou por você
And when you went, I became a hopeless drifter
E quando você foi, eu me tornei um vagabundo sem esperança
But this life was not for you, Though I learned from you
Mas esta vida não era para você, embora eu tenha aprendido com você
That beauty, Need only be a whisper
Essa beleza, só precisa ser um sussurro
Without you, Now I see how fra-gile the wo-rld can be
Sem você, agora vejo quão frágil o mundo pode ser
And I know you've gone away, But in my heart you'll al-ways st-ay
E eu sei que você foi embora, mas no meu coração você sempre ficará
I cried for you, When the sky cried for you
Eu chorei por você, quando o céu chorou por você
And when you went, I became a hopeless drifter
E quando você foi, eu me tornei um vagabundo sem esperança
But this life was not for you, Though I learned from you
Mas esta vida não era para você, embora eu tenha aprendido com você
That beauty, Need only be a whisper, That beauty, need only be a whisper
Essa beleza, só precisa ser um sussurro, Essa beleza, só precisa ser um sussurro