In My Feelings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1]
werset 1]
Why you got me so obsessed with you?
Dlaczego sprawiłeś, że mam na twoim punkcie taką obsesję?
Why you got me wasting time laying next to you?
Dlaczego sprawiasz, że marnuję czas leżąc obok ciebie?
Why do you tell me, "Come over"
Dlaczego mówisz mi: „Przyjdź”
To watch you just stare at your phone?
Żeby patrzeć, jak gapisz się na telefon?
Don't know why I expected you
Nie wiem, dlaczego się ciebie spodziewałem
To give me attention, affection and love
Aby obdarzył mnie uwagą, uczuciem i miłością
You're like a drug, never enough
Jesteś jak narkotyk, nigdy dość
Can't take you high, need a new plug
Nie mogę cię naćpać, potrzebuję nowej wtyczki
You got me bent, got me way too messed up
Wprawiłeś mnie w osłupienie, za bardzo mnie zmartwiłeś
Pre-horus
Przed Horusem
And I don't know why I'm even still here
I nie wiem, dlaczego w ogóle tu jeszcze jestem
Can't shake it off, I've been here for years on top of years
Nie mogę się otrząsnąć, jestem tu od lat
And I, I'm ready to, I'm ready to, be off of you
A ja jestem gotowy, jestem gotowy, odejść od ciebie
'Cause I admit, that baby, I, I just may be stuck on you
Bo przyznaję, że kochanie, ja, ja po prostu mogę utknąć w tobie
horus
Horus
(If this isn't love)
(Jeśli to nie jest miłość)
Why do I pick up my phone every time that you call?
Dlaczego odbieram telefon za każdym razem, gdy dzwonisz?
(Why do I feel this way?)
(Dlaczego się tak czuję?)
Why do I feel this (feel this way?)
Dlaczego to czuję (czuję się w ten sposób?)
I'm in my feelings (If this isn't love)
Jestem w swoich uczuciach (Jeśli to nie jest miłość)
Why do I let you give me half then give you my all?
Dlaczego pozwalam ci dać mi połowę, a potem dać ci całego siebie?
(Why do I feel this way?)
(Dlaczego się tak czuję?)
Why do I do this (feel this way?)
Dlaczego to robię (czuję się w ten sposób?)
I'm in my feelings
Jestem w swoich uczuciach
Post-horus
Po-horusie
(No!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (yeah) Uh-uh (whoa)
(Nie!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (tak) Uh-uh (whoa)
In my feelings
W moich uczuciach
(No!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (yeah) Uh-uh (whoa)
(Nie!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (tak) Uh-uh (whoa)
In my feelings
W moich uczuciach
Why you be doing me scandalous?
Dlaczego robisz mi skandal?
You just assume that I'm strong and can handle it
Po prostu zakładasz, że jestem silny i dam sobie radę
Why do you make me feel like I'm less than my worth
Dlaczego sprawiasz, że czuję się, jakbym był mniej niż wart
And it won't be for long, I ain't having it
I to nie potrwa długo, nie mam tego
You don't do the sh*t that you said would be done
Nie robisz tego gówna, o którym mówiłeś, że zostanie zrobione
You find it fun, to feel sh*t and run
Zabawnie jest czuć gówno i uciekać
Love like a gun, it leaves me stunned
Miłość jak pistolet, wprawia mnie w osłupienie
Out on the floor and I just can't get up
Leżę na podłodze i nie mogę wstać
Pre-horus
Przed Horusem
And I don't know why I'm even still here
I nie wiem, dlaczego w ogóle tu jeszcze jestem
Can't shake it off, I've been here for years on top of years
Nie mogę się otrząsnąć, jestem tu od lat
And I, I'm ready to, I'm ready to, be off of you
A ja jestem gotowy, jestem gotowy, odejść od ciebie
'Cause I admit, that baby, I, I just may be stuck on you
Bo przyznaję, że kochanie, ja, ja po prostu mogę utknąć w tobie
horus
Horus
(If this isn't love)
(Jeśli to nie jest miłość)
Why do I pick up my phone every time that you call?
Dlaczego odbieram telefon za każdym razem, gdy dzwonisz?
(Why do I feel this way?)
(Dlaczego się tak czuję?)
Why do I feel this (feel this way?)
Dlaczego to czuję (czuję się w ten sposób?)
I'm in my feelings (If this isn't love)
Jestem w swoich uczuciach (Jeśli to nie jest miłość)
Why do I let you give me half then give you my all?
Dlaczego pozwalam ci dać mi połowę, a potem dać ci całego siebie?
(Why do I feel this way?)
(Dlaczego się tak czuję?)
Why do I do this (feel this way?)
Dlaczego to robię (czuję się w ten sposób?)
I'm in my feelings
Jestem w swoich uczuciach
Post-horus
Po-horusie
(No!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (yeah) Uh-uh (whoa)
(Nie!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (tak) Uh-uh (whoa)
In my feelings
W moich uczuciach
(No!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (yeah) Uh-uh (whoa)
(Nie!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (tak) Uh-uh (whoa)
In my feelings
W moich uczuciach
ridge
grzbiet
Oh, why, why do I, why do I feel this way?
Och, dlaczego, dlaczego ja, dlaczego tak się czuję?
Why am I still this way?
Dlaczego wciąż taki jestem?
Why after all these times, you still play all these games?
Dlaczego po tylu latach nadal grasz w te wszystkie gry?
Why after all these nights, I still give you all my days?
Dlaczego po tych wszystkich nocach wciąż oddaję Ci wszystkie moje dni?
Pre-horus
Przed Horusem
And I don't know why I'm even still here
I nie wiem, dlaczego w ogóle tu jeszcze jestem
Can't shake it off, I've been here for years on top of years
Nie mogę się otrząsnąć, jestem tu od lat
And I, I'm ready to, I'm ready to, be off of you
A ja jestem gotowy, jestem gotowy, odejść od ciebie
'Cause I admit, that baby, I, I just may be stuck on you
Bo przyznaję, że kochanie, ja, ja po prostu mogę utknąć w tobie
horus
Horus
(If this isn't love)
(Jeśli to nie jest miłość)
Why do I pick up my phone every time that you call?
Dlaczego odbieram telefon za każdym razem, gdy dzwonisz?
(Why do I feel this way?)
(Dlaczego się tak czuję?)
Why do I feel this (feel this way?)
Dlaczego to czuję (czuję się w ten sposób?)
I'm in my feelings (If this isn't love)
Jestem w swoich uczuciach (Jeśli to nie jest miłość)
Why do I let you give me half then give you my all?
Dlaczego pozwalam ci dać mi połowę, a potem dać ci całego siebie?
(Why do I feel this way?)
(Dlaczego się tak czuję?)
Why do I do this (feel this way?)
Dlaczego to robię (czuję się w ten sposób?)
I'm in my feelings
Jestem w swoich uczuciach
Post-horus
Po-horusie
(No!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (yeah) Uh-uh (whoa)
(Nie!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (tak) Uh-uh (whoa)
In my feelings
W moich uczuciach
(No!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (yeah) Uh-uh (whoa)
(Nie!) Uh-uh (whoa) Uh-uh (tak) Uh-uh (whoa)
In my feelings
W moich uczuciach