Song for Josiah Letra Traducción al Español

Words and Music by Keith Green
Letra y música de Keith Green
on The Prodigal Son by Keith Green
sobre El hijo pródigo de Keith Green
Copyright 1982 Birdwing Music/Cherry Lane Music Publishing Co. Inc.
Copyright 1982 Birdwing Music/Cherry Lane Music Publishing Co. Inc.
NC Am F Am F
NC Am F Am F
Oh my son, you were born in a world that hates you
Oh hijo mío, naciste en un mundo que te odia.
And I swear I will never forsake you
Y te juro que nunca te abandonaré
But there was a Father centuries ago
Pero hubo un Padre hace siglos
Who watched his beloved Son die, oh, die
Quien vio morir a su amado Hijo, oh, morir
Oh my son, I am weak and I'm trembling
Ay hijo mío, estoy débil y estoy temblando.
For the Lord I am always remembering
Para el Señor siempre estoy recordando
Oh what a strong Shepherd holds you in his arms
Ay que pastor tan fuerte te tiene en sus brazos
He'll break you and make you his own, and then take you home
Él te romperá y te hará suyo, y luego te llevará a casa.
But if I could I would protect you from what you will see
Pero si pudiera te protegería de lo que verás
This world may promise love and beauty, but it lied to me
Este mundo puede prometer amor y belleza, pero me mintió.
And I will show you, if you will listen
Y te mostraré, si me escuchas
And I will promise to listen, too
Y prometo escuchar también
Oh yes, there are some who love the lies
Oh si, hay algunos que aman las mentiras.
They will kill you if they can
Te matarán si pueden.
Though you speak the truth with love
Aunque digas la verdad con amor
They will hate you like the man Jesus
Te odiarán como el hombre Jesús.
Although he was God, he allowed himself broken for you
Aunque era Dios, se dejó quebrar por ti.
(Break - Play above verse's chords, replacing last part with line below)
(Pausa: toca los acordes del verso anterior, reemplazando la última parte con la línea de abajo)
Oh, allowed himself broken for you
Oh, se dejó romper por ti
And if I could I would protect you from what you will see
Y si pudiera te protegería de lo que verás
This world just might seem so alive, but it's dead to me
Este mundo puede parecer tan vivo, pero está muerto para mí.
And I will teach you, if you will hear me
Y te enseñaré, si me escuchas
And I will promise to hear you, too
Y prometo escucharte también
Yes, I do
si lo hago
Oh my son, I am only your brother
Oh hijo mío, sólo soy tu hermano
For a sister, God gave me your mother
Para una hermana, Dios me dio a tu madre.
But just like a mother so long ago
Pero al igual que una madre hace tanto tiempo
Had to watch her beloved son die, die
Tuvo que ver morir, morir a su amado hijo.
Oh son, we will try to let you go
Oh hijo, intentaremos dejarte ir
(Spoken)
(Hablado)
The Lord says he gave us his son
El Señor dice que nos dio a su hijo.
Why won't you give him your life in return?
¿Por qué no le das tu vida a cambio?
All of it, why not?
Todo ello, ¿por qué no?
He loves us
el nos ama
guitarman4christ@netzero.net
guitarrista4christ@netzero.net
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
Visite mi sitio CCM en http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail your
Si hay algún CCM clásico del que deseas tener acordes, envía un correo electrónico a tu
request to me.
solicítame.
God bless you.
Dios lo bendiga.