Song for Josiah Testo Traduzione Italiana

Words and Music by Keith Green
Parole e musica di Keith Green
on The Prodigal Son by Keith Green
su Il figliol prodigo di Keith Green
Copyright 1982 Birdwing Music/Cherry Lane Music Publishing Co. Inc.
Copyright 1982 Birdwing Music/Cherry Lane Music Publishing Co. Inc.
NC Am F Am F
NC Am F Am F
Oh my son, you were born in a world that hates you
Oh figlio mio, sei nato in un mondo che ti odia
And I swear I will never forsake you
E giuro che non ti abbandonerò mai
But there was a Father centuries ago
Ma c'era un Padre secoli fa
Who watched his beloved Son die, oh, die
Chi ha visto morire il suo amato Figlio, oh, morire
Oh my son, I am weak and I'm trembling
Oh figlio mio, sono debole e tremo
For the Lord I am always remembering
Per il Signore lo ricordo sempre
Oh what a strong Shepherd holds you in his arms
Oh, che forte Pastore ti tiene tra le sue braccia
He'll break you and make you his own, and then take you home
Ti spezzerà, ti farà suo e poi ti porterà a casa
But if I could I would protect you from what you will see
Ma se potessi ti proteggerei da ciò che vedrai
This world may promise love and beauty, but it lied to me
Questo mondo può promettere amore e bellezza, ma mi ha mentito
And I will show you, if you will listen
E te lo mostrerò, se ascolterai
And I will promise to listen, too
E prometto che ascolterò anch'io
Oh yes, there are some who love the lies
Oh sì, ci sono alcuni che amano le bugie
They will kill you if they can
Ti uccideranno se possono
Though you speak the truth with love
Anche se dici la verità con amore
They will hate you like the man Jesus
Ti odieranno come l'uomo Gesù
Although he was God, he allowed himself broken for you
Sebbene fosse Dio, si è lasciato spezzare per te
(Break - Play above verse's chords, replacing last part with line below)
(Interruzione: suona sopra gli accordi della strofa, sostituendo l'ultima parte con la riga sottostante)
Oh, allowed himself broken for you
Oh, si è lasciato spezzare per te
And if I could I would protect you from what you will see
E se potessi ti proteggerei da ciò che vedrai
This world just might seem so alive, but it's dead to me
Questo mondo potrebbe sembrare così vivo, ma per me è morto
And I will teach you, if you will hear me
E ti insegnerò, se mi ascolterai
And I will promise to hear you, too
E prometto che anch'io ti ascolterò
Yes, I do
Sì, lo faccio
Oh my son, I am only your brother
Oh figlio mio, sono solo tuo fratello
For a sister, God gave me your mother
Per sorella, Dio mi ha dato tua madre
But just like a mother so long ago
Ma proprio come una madre tanto tempo fa
Had to watch her beloved son die, die
Ha dovuto guardare il suo amato figlio morire, morire
Oh son, we will try to let you go
Oh figliolo, proveremo a lasciarti andare
(Spoken)
(Parlato)
The Lord says he gave us his son
Il Signore dice che ci ha dato suo figlio
Why won't you give him your life in return?
Perché non gli dai la tua vita in cambio?
All of it, why not?
Tutto, perché no?
He loves us
Ci ama
guitarman4christ@netzero.net
guitarman4christ@netzero.net
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
Visita il mio sito CCM all'indirizzo http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail your
Se ci sono dei CCM classici per i quali desideri avere degli accordi, invia un'e-mail al tuo
request to me.
richiedimi.
God bless you.
Dio vi benedica.