Song for Josiah Letras Tradução em Português

Words and Music by Keith Green
Letra e música de Keith Green
on The Prodigal Son by Keith Green
em O Filho Pródigo, de Keith Green
Copyright 1982 Birdwing Music/Cherry Lane Music Publishing Co. Inc.
Copyright 1982 Birdwing Music/Cherry Lane Music Publishing Co.
NC Am F Am F
NC Sou F Sou F
Oh my son, you were born in a world that hates you
Oh meu filho, você nasceu em um mundo que te odeia
And I swear I will never forsake you
E eu juro que nunca vou te abandonar
But there was a Father centuries ago
Mas houve um Pai séculos atrás
Who watched his beloved Son die, oh, die
Quem assistiu seu amado Filho morrer, oh, morrer
Oh my son, I am weak and I'm trembling
Oh meu filho, estou fraco e tremendo
For the Lord I am always remembering
Pelo Senhor estou sempre lembrando
Oh what a strong Shepherd holds you in his arms
Oh, que pastor forte segura você em seus braços
He'll break you and make you his own, and then take you home
Ele vai quebrar você e fazer de você seu, e depois te levar para casa
But if I could I would protect you from what you will see
Mas se eu pudesse eu te protegeria do que você verá
This world may promise love and beauty, but it lied to me
Este mundo pode prometer amor e beleza, mas mentiu para mim
And I will show you, if you will listen
E eu vou te mostrar, se você ouvir
And I will promise to listen, too
E prometo ouvir também
Oh yes, there are some who love the lies
Ah, sim, há alguns que amam as mentiras
They will kill you if they can
Eles vão te matar se puderem
Though you speak the truth with love
Embora você fale a verdade com amor
They will hate you like the man Jesus
Eles vão te odiar como o homem Jesus
Although he was God, he allowed himself broken for you
Embora ele fosse Deus, ele se permitiu quebrar por você
(Break - Play above verse's chords, replacing last part with line below)
(Break - Toque os acordes acima do verso, substituindo a última parte pela linha abaixo)
Oh, allowed himself broken for you
Oh, se permitiu quebrar por você
And if I could I would protect you from what you will see
E se eu pudesse eu te protegeria do que você verá
This world just might seem so alive, but it's dead to me
Este mundo pode parecer tão vivo, mas está morto para mim
And I will teach you, if you will hear me
E eu vou te ensinar, se você me ouvir
And I will promise to hear you, too
E eu prometo ouvir você também
Yes, I do
Sim, eu faço
Oh my son, I am only your brother
Oh meu filho, eu sou apenas seu irmão
For a sister, God gave me your mother
Para uma irmã, Deus me deu sua mãe
But just like a mother so long ago
Mas assim como uma mãe há muito tempo
Had to watch her beloved son die, die
Tive que assistir seu amado filho morrer, morrer
Oh son, we will try to let you go
Oh filho, vamos tentar deixar você ir
(Spoken)
(Falado)
The Lord says he gave us his son
O Senhor diz que nos deu seu filho
Why won't you give him your life in return?
Por que você não lhe dá sua vida em troca?
All of it, why not?
Tudo isso, por que não?
He loves us
Ele nos ama
guitarman4christ@netzero.net
guitarman4christ@netzero.net
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
Visite meu site CCM em http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail your
Se houver algum CCM clássico para o qual você deseja ter acordes, envie um e-mail para
request to me.
peça para mim.
God bless you.
Deus o abençoe.