Turn Around and Run Testo Traduzione Italiana
Kelly McGuire - Girati e corri
Kelly McGuire - Turn Around and Run testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Found him on Radio Margaritaville. Awesome singer/songwriter!
L'ho trovato su Radio Margaritaville. Cantautore eccezionale!
(http://redfishisland.com/lyricsredfishisland.html)
(http://redfishisland.com/lyricsredfishisland.html)
Bare with me, I started playing for my 50th birthday and am only playing 2 years.
A parte mio, ho iniziato a giocare per il mio cinquantesimo compleanno e gioco solo da 2 anni.
Could use the guidance and corrections...
Potrebbero essere utili indicazioni e correzioni...
From a week in paradise I got used to
Da una settimana in paradiso mi sono abituato
Holdin' you close ev'ry night
Tenendoti vicino ogni notte
As we come down from the clouds and touch the ground
Mentre scendiamo dalle nuvole e tocchiamo la terra
You're squeezin' my hand so tight
Mi stai stringendo così forte la mano
But if paradise is behind us where we learned less is really more
Ma se il paradiso è alle nostre spalle, dove abbiamo imparato meno è davvero di più
And all we needed was each other
E tutto ciò di cui avevamo bisogno era l'uno dell'altro
Then what the hell are we comin' back for
Allora per cosa diavolo stiamo tornando?
Chorus:
Coro:
Let's turn around and run
Giriamoci e corriamo
Back to the sea and the sun
Ritorno al mare e al sole
Don't need much to have fun
Non serve molto per divertirsi
Just some lotion and some rum
Solo un po' di lozione e un po' di rum
We can snorkel for free
Possiamo fare snorkeling gratuitamente
Or make love on the beach
Oppure fai l'amore sulla spiaggia
Lay around in the sun
Stenditi al sole
Smartest thing we've ever done
La cosa più intelligente che abbiamo mai fatto
Let's turn around and run
Giriamoci e corriamo
This pile of a city's so full of people
Questo mucchio di città è così pieno di gente
Buzzin' around like flies
Ronzano in giro come mosche
All stressed out in their ev'ryday world
Tutti stressati nel mondo di tutti i giorni
Dressed up in their suits and ties
Vestiti con giacca e cravatta
Tryin' to achieve the next level
Sto cercando di raggiungere il livello successivo
With a bonus they can buy a new car
Con un bonus possono acquistare una nuova auto
Or a house where they keep their family
O una casa dove tengono la famiglia
They think those things are who they are...
Pensano che quelle cose siano quello che sono...
We were suffering from a delusion
Soffrivamo di un delirio
That we could leave all this behind
Che potremmo lasciarci tutto questo alle spalle
No choice but collect our baggage
Non c'è altra scelta che ritirare i nostri bagagli
Get ready for that 8 to 5 grind
Preparati per quella routine dalle 8 alle 5
As we lugged our way to the exit
Mentre ci dirigevamo verso l'uscita
I could see the question in her eyes
Potevo vedere la domanda nei suoi occhi
So I answered with a smile and I grabbed her hand
Allora ho risposto con un sorriso e le ho preso la mano
Last plane back to paradise
L'ultimo aereo per tornare in paradiso
Lay around in the sun
Stenditi al sole
Smartest thing we've ever done
La cosa più intelligente che abbiamo mai fatto
Let's turn around and run!
Giriamoci e corriamo!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
