Turn Around and Run Letras Tradução em Português

Kelly McGuire - Vire-se e corra

by Kelly McGuire

Kelly McGuire - Turn Around and Run letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Turn Around and Run - Kelly McGuire
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kelly McGuire Turn Around and Run

Found him on Radio Margaritaville. Awesome singer/songwriter!
Encontrei-o na Rádio Margaritaville. Cantor/compositor incrível!
(http://redfishisland.com/lyricsredfishisland.html)
(http://redfishisland.com/lyricsredfishisland.html)
Bare with me, I started playing for my 50th birthday and am only playing 2 years.
Comigo, comecei a jogar no meu aniversário de 50 anos e só estou jogando há 2 anos.
Could use the guidance and corrections...
Poderia usar as orientações e correções ...
From a week in paradise I got used to
De uma semana no paraíso eu me acostumei
Holdin' you close ev'ry night
Segurando você por perto todas as noites
As we come down from the clouds and touch the ground
À medida que descemos das nuvens e tocamos o chão
You're squeezin' my hand so tight
Você está apertando minha mão com tanta força
But if paradise is behind us where we learned less is really more
Mas se o paraíso ficou para trás, onde aprendemos menos é realmente mais
And all we needed was each other
E tudo que precisávamos era um do outro
Then what the hell are we comin' back for
Então por que diabos estamos voltando
Chorus:
Refrão:
Let's turn around and run
Vamos nos virar e correr
Back to the sea and the sun
De volta ao mar e ao sol
Don't need much to have fun
Não precisa de muito para se divertir
Just some lotion and some rum
Apenas um pouco de loção e um pouco de rum
We can snorkel for free
Podemos fazer snorkel de graça
Or make love on the beach
Ou fazer amor na praia
Lay around in the sun
Deite-se ao sol
Smartest thing we've ever done
A coisa mais inteligente que já fizemos
Let's turn around and run
Vamos nos virar e correr
This pile of a city's so full of people
Esta pilha de cidade está tão cheia de gente
Buzzin' around like flies
Zumbindo como moscas
All stressed out in their ev'ryday world
Todos estressados em seu mundo cotidiano
Dressed up in their suits and ties
Vestidos com seus ternos e gravatas
Tryin' to achieve the next level
Tentando alcançar o próximo nível
With a bonus they can buy a new car
Com um bônus eles podem comprar um carro novo
Or a house where they keep their family
Ou uma casa onde eles mantêm a família
They think those things are who they are...
Eles acham que essas coisas são quem eles são...
We were suffering from a delusion
Estávamos sofrendo de uma ilusão
That we could leave all this behind
Que poderíamos deixar tudo isso para trás
No choice but collect our baggage
Não há escolha a não ser recolher nossa bagagem
Get ready for that 8 to 5 grind
Prepare-se para aquela rotina de 8 a 5
As we lugged our way to the exit
Enquanto caminhávamos até a saída
I could see the question in her eyes
Eu pude ver a pergunta em seus olhos
So I answered with a smile and I grabbed her hand
Então eu respondi com um sorriso e agarrei a mão dela
Last plane back to paradise
Último avião de volta ao paraíso
Lay around in the sun
Deite-se ao sol
Smartest thing we've ever done
A coisa mais inteligente que já fizemos
Let's turn around and run!
Vamos nos virar e correr!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.