Turn Around and Run Versuri Traducere în Română

Found him on Radio Margaritaville. Awesome singer/songwriter!
L-am găsit la Radio Margaritaville. Cântăreț/compozitor minunat!
(http://redfishisland.com/lyricsredfishisland.html)
(http://redfishisland.com/lyricsredfishisland.html)
Bare with me, I started playing for my 50th birthday and am only playing 2 years.
Nu cu mine, am început să joc de ziua mea de 50 de ani și joc doar de 2 ani.
Could use the guidance and corrections...
Ar putea folosi îndrumările și corecțiile...
From a week in paradise I got used to
De la o săptămână în paradis m-am obișnuit
Holdin' you close ev'ry night
Te țin aproape în fiecare noapte
As we come down from the clouds and touch the ground
Pe măsură ce coborâm din nori și atingem pământul
You're squeezin' my hand so tight
Îmi strângi atât de tare mâna
But if paradise is behind us where we learned less is really more
Dar dacă paradisul este în spatele nostru, unde am învățat mai puțin, înseamnă cu adevărat mai mult
And all we needed was each other
Și tot ce aveam nevoie era unul de altul
Then what the hell are we comin' back for
Atunci pentru ce naiba ne întoarcem
Chorus:
Refren:
Let's turn around and run
Să ne întoarcem și să alergăm
Back to the sea and the sun
Înapoi la mare și la soare
Don't need much to have fun
Nu e nevoie de multe ca să te distrezi
Just some lotion and some rum
Doar niște loțiune și niște rom
We can snorkel for free
Putem face snorkeling gratuit
Or make love on the beach
Sau fă dragoste pe plajă
Lay around in the sun
Întindeți-vă la soare
Smartest thing we've ever done
Cel mai inteligent lucru pe care l-am făcut vreodată
Let's turn around and run
Să ne întoarcem și să alergăm
This pile of a city's so full of people
Această grămadă de oraș este atât de plină de oameni
Buzzin' around like flies
Zâmbâie ca muștele
All stressed out in their ev'ryday world
Toți stresați în lumea lor de zi cu zi
Dressed up in their suits and ties
Îmbrăcați în costume și cravate
Tryin' to achieve the next level
Încerc să ating următorul nivel
With a bonus they can buy a new car
Cu un bonus, pot cumpăra o mașină nouă
Or a house where they keep their family
Sau o casă în care își țin familia
They think those things are who they are...
Ei cred că acele lucruri sunt ceea ce sunt...
We were suffering from a delusion
Sufeream de o amăgire
That we could leave all this behind
Că am putea lăsa toate astea în urmă
No choice but collect our baggage
Nu am de ales decât să ne ridicăm bagajele
Get ready for that 8 to 5 grind
Pregătește-te pentru acel 8 până la 5 măcinare
As we lugged our way to the exit
În timp ce ne străduiam drumul spre ieșire
I could see the question in her eyes
Am putut vedea întrebarea în ochii ei
So I answered with a smile and I grabbed her hand
Așa că i-am răspuns zâmbind și am prins-o de mână
Last plane back to paradise
Ultimul avion înapoi în paradis
Lay around in the sun
Întindeți-vă la soare
Smartest thing we've ever done
Cel mai inteligent lucru pe care l-am făcut vreodată
Let's turn around and run!
Să ne întoarcem și să alergăm!