Song for Insane Times 歌詞 日本語訳

(This bit's slightly odd; it's either in 5/4 or it's two and a half bars long but it's hard to say which;
(このビットは少し奇妙です。5/4 拍子か 2 小節半の長さのどちらかですが、どちらであるかを判断するのは困難です。
with the slight swing and the syncopated drum fill over the top it's essentially free-form. Your best bet
わずかなスウィングとシンコペーションされたドラムフィルが上部にあり、基本的にフリーフォームです。最善の策
is to listen to it and make up your own mind!)
それを聞いて自分で決めることです！)
M7
M7
People say they want to be free
人々は自由になりたいと言う
M7 M7
M7 M7
They look at him and they look at me
彼らは彼を見て、そして彼らは私を見ます
But it's only themselves they're wanting to see
でも彼らが見たいのは自分たちだけだ
M7 M7
M7 M7
And everybody knows about it.
そして誰もがそれについて知っています。
M7
M7
We talked all night and were all turned on
私たちは一晩中話し合って、みんなが興奮していました
M7 M7
M7 M7
We believe we heard him singing his song
私たちは彼が歌を歌っているのを聞いたと信じています
Telling us all there was work to be done
やるべき仕事があることをすべて告げる
M7 M7
M7 M7
And we all sung the chorus of "I Am The Walrus"
そしてみんなで「I Am The Walrus」のコーラスを歌いました
M7
M7
Yes, Disneyland has come to town
そう、ディズニーランドが街にやって来た
M7 M7
M7 M7
Everyone's dressed and standing around
みんな服を着て立っています
Alice is wearing her sexiest gown
アリスは最もセクシーなガウンを着ています
M7 M7
M7 M7
But she doesn't want you to look at her
でも彼女はあなたに見てほしくないのです
M7
M7
Beautiful people are queuing to drown
美しい人々が溺れるために列を作っている
M7 M7
M7 M7
They wait for the lifeguard to put on his crown
彼らはライフガードが王冠をかぶるのを待っています
But he's up at the other end of town
でも彼は町の反対側にいる
M7 M7
M7 M7
Trying to talk to the mirror
鏡に向かって話しかけようとする
KEYBOARD SOLO:
キーボードソロ:
EbM7 DbM7 (repeat)
EbM7 DbM7 (リピート)
FM7 CM7 (these chords have the weird run over them from the intro)
FM7 CM7 (これらのコードはイントロから奇妙な響きを持っています)
BANANA!
バナナ！
M7
M7
The scientist talks and he knows what he means
科学者は話します、そして彼はそれが何を意味するかを知っています
M7 M7
M7 M7
He sits on the floor and has beautiful dreams
彼は床に座って美しい夢を見ます
But he gets brought down by a woman who screams
しかし、彼は叫び声を上げる女性によって倒されてしまいます。
M7 M7
M7 M7
But he knows it's only a record, oh yes it is!
しかし、彼はそれが単なる記録であることを知っています、ああ、そうです！
M7
M7
His brave new girl stops feeding the ants
彼の勇敢な新しい女の子はアリに餌をやるのをやめる
M7 M7
M7 M7
And looks at him with her septic pants
そして敗血症のパンツを履いた彼を見つめる
She still knows how to make him dance
彼女はまだ彼を踊らせる方法を知っている
M7 M7
M7 M7
And forget about emancipation, it's all imagination
そして解放のことは忘れてください、それはすべて想像です
M7
M7
And you and I we sit and hum
そしてあなたと私は座って口ずさむ
M7 M7
M7 M7
We know something's got to come
何かが起こるはずだと私たちは知っています
To get us off our endless bum
私たちを終わりのないお尻から救い出すために
M7 M7
M7 M7
There's probably one in the bathroom or in the hall
おそらくトイレか廊下にあるでしょう
(Repeat keyboard solo/intro and descend into a freeform jazz exploration to fade.)
(キーボードのソロ/イントロを繰り返し、フリーフォーム ジャズの探求に移行してフェードアウトします。)