As I Recall Текст Песни Перевод на Русский

E |---------l-----------l------------l----------------------------------|
E |---------l-----------l------------l----------------------------------|
B |---------l-----------l------------l----------------------------------|
B |---------l-----------l------------l----------------------------------|
G |---------l-----------l------------l----------------------------------|
G |---------l-----------l------------l----------------------------------|
D |---------l-----------l------------l----------------------------------|
D |---------l-----------l------------l----------------------------------|
A |---------l-----------l------------l----------------------------------|
A |---------l-----------l------------l----------------------------------|
E |-7--6--5-l--5--4--3--l---3--2--1--l--0--1--2--3-/-7--53...------------|
E |-7--6--5-l--5--4--3--l---3--2--1--l--0--1--2--3-/-7--53...------------|
I was talking to your father He never said a word
Я разговаривал с твоим отцом, он не сказал ни слова
I was talking to your mother Squat and absurd
Я разговаривал с твоей матерью. Приземистый и абсурдный.
I was talking to your cousin He never spoke to me
Я разговаривал с твоим кузеном, он никогда со мной не разговаривал
I was talking to your sister She was married and unfree
Я разговаривал с твоей сестрой. Она была замужем и несвободна.
I was talking to the priest He told me what to do
Я разговаривал со священником, он сказал мне, что делать.
I kept on talking But he never told the truth
Я продолжал говорить, но он никогда не говорил правду
I was talking to the world But they all laughed at me
Я разговаривал со всем миром, но они все смеялись надо мной.
I was talking to you Why don't you talk to me?
Я разговаривал с тобой. Почему бы тебе не поговорить со мной?
Chorus: (Riff 2)
Припев: (Рифф 2)
You never talk to me You never try to see
Ты никогда не говоришь со мной, ты никогда не пытаешься увидеть
As I recall, as I recall.
Насколько я помню, насколько я помню.
Verse (Riff 1)
Куплет (Рифф 1)
You got me walking on water Pretending I'm God
Ты заставил меня ходить по воде, притворяясь, что я Бог
You got me flying A lazy little sod
Ты заставил меня летать, ленивый маленький придурок.
You got me creeping Doing everything I can
Ты заставил меня ползти, делая все, что я могу
To prove to you That I really am a man
Чтобы доказать тебе, что я действительно мужчина
Chorus: (Riff 2)
Припев: (Рифф 2)
Verse (Riff 1)
Куплет (Рифф 1)
You can see my flesh wound See my little scar
Ты можешь увидеть мою рану на теле, увидеть мой маленький шрам.
You can see me crashing In some unknown car
Вы можете видеть, как я разбиваюсь в какой-то неизвестной машине.
You can see me dying On some lonely road
Ты можешь видеть, как я умираю На какой-то одинокой дороге.
You can see me feeling my way But nowhere to go
Ты видишь, как я чувствую свой путь, но идти некуда.
Chorus: (Riff 2)
Припев: (Рифф 2)
End (Riff1)
Конец (Рифф1)
I've got a good memory As I recall, such a good memory (repeat)
У меня хорошая память Насколько я помню, такая хорошая память (повтор)
I never forget a thing, as I recall, I never forget a thing you know you had me as I recall, as I recall
Я никогда ничего не забываю, насколько я помню, я никогда ничего не забываю, ты знаешь, что я был у тебя, насколько я помню, насколько я помню
Remember me, I was your friend, I was your friend, I was your friend
Помни меня, я был твоим другом, я был твоим другом, я был твоим другом