Splitting Up Christmas Letra Traducción al Español

uselessid41@hotmail.com
inútilid41@hotmail.com
INTRO RIFF BASED ON C and F
RIFF DE INTRODUCCIÓN BASADO EN C y F
So what if it's freezing, I'm awake and I'm happy
¿Y qué si hace mucho frío? Estoy despierto y feliz.
The sun's steepling its shards on my floor
El sol está acumulando sus fragmentos en mi suelo
I drag my feet to the shower and I hear someone singing
Arrastro los pies hasta la ducha y escucho a alguien cantar
I keep the lights off a while and the water gets warm
Mantengo las luces apagadas un rato y el agua se calienta.
Now I knot up my tie and toss books in a schoolbag
Ahora me anudo la corbata y tiro libros en una mochila
They keep my priorities straight
Mantienen mis prioridades claras
So I can sleepwalk through work like an outpatient program
Para poder caminar sonámbulo en el trabajo como si fuera un programa ambulatorio.
I don't buy but get through anyway
No compro pero paso de todos modos.
And at some point I'll call you and tell you I miss you
Y en algún momento te llamaré y te diré que te extraño
And you are the point of my day
Y tu eres el punto de mi día
And my face will get flushed and my throat will choke up
Y mi cara se sonrojará y mi garganta se ahogará
When you tell me that you feel the same
Cuando me dices que sientes lo mismo
So I have been thinking of splitting up Christmas
Entonces he estado pensando en dividir la Navidad.
To see everyone I'd like to see
Para ver a todos los que me gustaría ver
And you're first on that list
Y eres el primero en esa lista
You're the lotto I hit
Eres la lotería que gané
You're the star at the top of the tree
Eres la estrella en la cima del árbol
SOLO!!!!
¡¡¡SOLO!!!!
And I have been feeling this good for a reason
Y me he sentido tan bien por una razón
My friends and my family
mis amigos y mi familia
You all are my backbone
Todos ustedes son mi columna vertebral
You keep me balanced and settled
Me mantienes equilibrado y tranquilo
And I'm in debt to you all endlessly
Y estoy en deuda con todos ustedes sin cesar
So tonight I will call you and try to say
Así que esta noche te llamaré y trataré de decirte
Thank you for being the sun on my face
Gracias por ser el sol en mi cara.
I know the world's almost over but you make it seem better
Sé que el mundo casi se acaba pero lo haces parecer mejor
And I hope for you I do the same
Y espero que por ti haga lo mismo.