Splitting Up Christmas Testo Traduzione Italiana

uselessid41@hotmail.com
uselessid41@hotmail.com
INTRO RIFF BASED ON C and F
RIFF INTRODUTTIVO BASATO SU DO e FA
So what if it's freezing, I'm awake and I'm happy
E se fa freddo, sono sveglio e sono felice
The sun's steepling its shards on my floor
Il sole sta depositando i suoi frammenti sul mio pavimento
I drag my feet to the shower and I hear someone singing
Trascino i piedi verso la doccia e sento qualcuno cantare
I keep the lights off a while and the water gets warm
Tengo le luci spente per un po' e l'acqua si scalda
Now I knot up my tie and toss books in a schoolbag
Adesso mi annodo la cravatta e getto i libri nello zaino
They keep my priorities straight
Mantengono chiare le mie priorità
So I can sleepwalk through work like an outpatient program
Così posso dormire sonnambulo durante il lavoro come in un programma ambulatoriale
I don't buy but get through anyway
Non compro ma riesco comunque a farcela
And at some point I'll call you and tell you I miss you
E ad un certo punto ti chiamerò e ti dirò che mi manchi
And you are the point of my day
E tu sei il punto della mia giornata
And my face will get flushed and my throat will choke up
E la mia faccia diventerà rossa e la mia gola si bloccherà
When you tell me that you feel the same
Quando mi dici che provi lo stesso
So I have been thinking of splitting up Christmas
Quindi ho pensato di dividere il Natale
To see everyone I'd like to see
Per vedere tutti quelli che vorrei vedere
And you're first on that list
E tu sei il primo della lista
You're the lotto I hit
Sei il lotto che ho vinto
You're the star at the top of the tree
Sei la stella in cima all'albero
SOLO!!!!
SOLO!!!!
And I have been feeling this good for a reason
E mi sento così bene per un motivo
My friends and my family
I miei amici e la mia famiglia
You all are my backbone
Siete tutti la mia spina dorsale
You keep me balanced and settled
Mi mantieni equilibrato e sistemato
And I'm in debt to you all endlessly
E sono in debito con tutti voi all'infinito
So tonight I will call you and try to say
Quindi stasera ti chiamerò e proverò a dirtelo
Thank you for being the sun on my face
Grazie per essere il sole sul mio viso
I know the world's almost over but you make it seem better
So che il mondo è quasi finito ma tu lo fai sembrare migliore
And I hope for you I do the same
E spero per te di fare lo stesso