Splitting Up Christmas Текст Песни Перевод на Русский

uselessid41@hotmail.com
uselessid41@hotmail.com
INTRO RIFF BASED ON C and F
ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ РИФ НА ОСНОВЕ C и F
So what if it's freezing, I'm awake and I'm happy
Ну и что, что мороз, я проснулся и счастлив
The sun's steepling its shards on my floor
Солнце падает своими осколками на мой пол.
I drag my feet to the shower and I hear someone singing
Я тащу ноги в душ и слышу, как кто-то поет
I keep the lights off a while and the water gets warm
Я выключаю свет на некоторое время, и вода становится теплой
Now I knot up my tie and toss books in a schoolbag
Теперь я завязываю галстук и бросаю книги в школьную сумку.
They keep my priorities straight
Они четко определяют мои приоритеты
So I can sleepwalk through work like an outpatient program
Так что я могу ходить во сне на работе, как в амбулаторной программе.
I don't buy but get through anyway
Я не покупаю, но все равно пройду
And at some point I'll call you and tell you I miss you
И в какой-то момент я позвоню тебе и скажу, что скучаю по тебе
And you are the point of my day
И ты - смысл моего дня
And my face will get flushed and my throat will choke up
И мое лицо покраснеет, и мое горло пересохнет.
When you tell me that you feel the same
Когда ты говоришь мне, что чувствуешь то же самое
So I have been thinking of splitting up Christmas
Итак, я подумывал о том, чтобы разделить Рождество
To see everyone I'd like to see
Чтобы увидеть всех, кого я хотел бы видеть
And you're first on that list
И ты первый в этом списке
You're the lotto I hit
Ты лото, в которое я попал
You're the star at the top of the tree
Ты звезда на вершине дерева
SOLO!!!!
СОЛО!!!!
And I have been feeling this good for a reason
И я чувствую себя так хорошо по какой-то причине
My friends and my family
Мои друзья и моя семья
You all are my backbone
Вы все моя опора
You keep me balanced and settled
Ты держишь меня уравновешенным и уравновешенным
And I'm in debt to you all endlessly
И я вам всем в долгу без конца
So tonight I will call you and try to say
Итак, сегодня вечером я позвоню тебе и попытаюсь сказать
Thank you for being the sun on my face
Спасибо, что ты солнце на моем лице
I know the world's almost over but you make it seem better
Я знаю, что мир почти закончился, но ты заставляешь его казаться лучше
And I hope for you I do the same
И я надеюсь, что для тебя я сделаю то же самое