Splitting Up Christmas Versuri Traducere în Română
Kevin Devine - Despărțirea Crăciunului
by Kevin Devine
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
uselessid41@hotmail.com
uselessid41@hotmail.com
INTRO RIFF BASED ON C and F
RIFF INTRO BAZAT PE C și F
So what if it's freezing, I'm awake and I'm happy
Deci dacă îngheață, sunt treaz și sunt fericit
The sun's steepling its shards on my floor
Soarele își înfundă cioburi pe podeaua mea
I drag my feet to the shower and I hear someone singing
Îmi trag picioarele la duș și aud pe cineva cântând
I keep the lights off a while and the water gets warm
Tin luminile stinse un timp si apa se incalzeste
Now I knot up my tie and toss books in a schoolbag
Acum îmi înnod cravata și arunc cărți într-un ghiozdan
They keep my priorities straight
Îmi țin prioritățile drepte
So I can sleepwalk through work like an outpatient program
Așa că pot merge somnambul prin muncă ca un program de ambulatoriu
I don't buy but get through anyway
Nu cumpăr, dar trec oricum
And at some point I'll call you and tell you I miss you
Și la un moment dat o să te sun și să-ți spun că mi-e dor de tine
And you are the point of my day
Și tu ești punctul meu de zi
And my face will get flushed and my throat will choke up
Și fața mea se va înroși și mi se va sufoca gâtul
When you tell me that you feel the same
Când îmi spui că simți la fel
So I have been thinking of splitting up Christmas
Așa că m-am gândit să despart Crăciunul
To see everyone I'd like to see
Să-i văd pe toți pe care mi-aș dori să-i văd
And you're first on that list
Și tu ești primul pe listă
You're the lotto I hit
Tu ești loto la care am lovit
You're the star at the top of the tree
Tu ești steaua din vârful copacului
SOLO!!!!
SOLO!!!!
And I have been feeling this good for a reason
Și m-am simțit atât de bine pentru un motiv
My friends and my family
Prietenii mei și familia mea
You all are my backbone
Toți sunteți coloana mea vertebrală
You keep me balanced and settled
Mă ții echilibrat și stabil
And I'm in debt to you all endlessly
Și vă sunt îndatorat la nesfârșit
So tonight I will call you and try to say
Așa că diseară te voi suna și voi încerca să spun
Thank you for being the sun on my face
Îți mulțumesc că ești soarele pe fața mea
I know the world's almost over but you make it seem better
Știu că lumea s-a terminat, dar tu o faci să pară mai bună
And I hope for you I do the same
Și sper că pentru tine fac la fel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
