Hard Man to Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

key of A
A'nın anahtarı
The phone call in the middle of the night, it never came A
Gece yarısı telefon görüşmesi hiç gelmedi
She's been walkin' on pins and needles waitin' for the
İğneler ve iğneler üzerinde yürüyor ve bekliyor
phone to ring
çalacak telefon
To put her mind at ease
Onun aklını rahatlatmak için
The suns' comin' up and I'm comin' in
Güneş doğuyor ve ben içeri giriyorum
With another "I'm sorry, It won't happen again"
Başka bir "Üzgünüm, bir daha olmayacak" ile
I can't understand why she never ran
Neden hiç koşmadığını anlayamıyorum
When anybody in their right mind would
Aklı başında olan herhangi biri bunu yaptığında
Yeah I'm a hard man to love
Evet sevilmesi zor bir adamım
But thank God she does
Ama Tanrıya şükür öyle yapıyor
Keep holdin' on, bein' strong
Dayanmaya devam et, güçlü ol
When "I'm sorry" just ain't enough
"Üzgünüm" yeterli olmadığında
Soft as silk she stands
Durduğu ipek kadar yumuşak
By her barbed wire man
Dikenli telli adamı tarafından
She's never given up
O asla pes etmedi
I'm A hard man to love
Ben sevilmesi zor bir adamım
There's a dog house rose that God knows I didn't send soon enough
Tanrının bildiği, yeterince erken göndermediğim bir köpek evi gülü var
Sittin' in the middle of a crippled kitchen table barely standing up from where our kitchen was
Sakat bir mutfak masasının ortasında oturuyorum, mutfağımızın olduğu yerden zar zor ayakta duruyorum
It ain't pretty enough to make up for me messin' up the only love a man could ever need
Bir adamın ihtiyaç duyabileceği tek aşkı mahvetmem beni telafi edecek kadar güzel değil
She shines forgiveness from her patient eyes
Sabırlı gözlerinden bağışlama parlıyor
I don't see what they see in me
Bende gördüklerini göremiyorum
Yeah I'm a hard man to love
Evet sevilmesi zor bir adamım
But thank God she does
Ama Tanrıya şükür öyle yapıyor
Keep holdin' on, bein' strong
Dayanmaya devam et, güçlü ol
When "I'm sorry" just ain't enough
"Üzgünüm" yeterli olmadığında
Soft as silk she stands
Durduğu ipek kadar yumuşak
By her barbed wire man
Dikenli telli adamı tarafından
She's never given up
O asla pes etmedi
I'm A hard man to love
Ben sevilmesi zor bir adamım
But I found someone tough enough to love a man like me
Ama benim gibi bir adamı sevecek kadar güçlü birini buldum
In spite of the tears she's cried and the time she's tried
Ağladığı gözyaşlarına ve denediği zamana rağmen
so hard to love
sevmek çok zor
This hard man to love
Bu sevilmesi zor adam
But thank God she does
Ama Tanrıya şükür öyle yapıyor
Keep holdin' on, bein' strong
Dayanmaya devam et, güçlü ol
When "I'm sorry" just ain't enough
"Üzgünüm" yeterli olmadığında
Soft as silk she stands
Durduğu ipek kadar yumuşak
By her barbed wire man
Dikenli telli adamı tarafından
She's never given up
O asla pes etmedi
I'm A hard man to love
Ben sevilmesi zor bir adamım
No she's never given up
Hayır asla pes etmedi
On this hard man to love
Sevilmesi zor bu adam hakkında
(Thanks to Lucas Jagneaux for corrections)
(Düzeltmeler için Lucas Jagneaux'ya teşekkürler)