La Jasette Letras Tradução em Português

Date: Tue, 02 Dec 1997 05:59:58 -0800
Data: terça-feira, 02 de dezembro de 1997 05:59:58 -0800
From: Garnet Rodgers
De: Garnet Rodgers
Subject: La jasette (Kevin Parent)
Assunto: O bate-papo (Kevin Parent)
LA JASETTE (Kevin Parent)
A JASETTE (Kevin Pai)
Intro: 2
Introdução: 2
J'ai d'quoi ? t'dire mais me promets-tu
O que eu tenho? te digo, mas você me promete
Que tu fendras pas d'rire en m'disant qu'chu perdu?
Que você não vai rir quando me disser que está perdido?
Tu sais que Dieu est deja venu
Você sabe que Deus já veio
Bon ben y revient d'main pour son compte rendu
Bem, ele estará de volta amanhã para o seu relatório.
Qu'en penses-tu?
O que você acha?
Viens pas me niaiser tu l'sais autant qu'moi
Não venha me enganar, você sabe disso tanto quanto eu
Ca fait plus de deux mille ans que ca traine tout ca
Isso vem acontecendo há mais de dois mil anos
Il revient-y il revient-y pas pour croire faut voir
Ele está voltando, ele está voltando, você não pode acreditar, você tem que ver
Moi chu comme Thomas
Eu caí como Thomas
Ben moi j'ai a moitie des remords
Bem, eu tenho meio remorso
Oui j'commence a prendre conscience de mes torts
Sim, estou começando a perceber meus erros
Pis j'pense qu'y nous a fait confiance
E eu acho que ele confiou em nós
Pour maintenir l'ordre en dedans de nous comme en dehors
Para manter a ordem dentro e fora de nós
Je connais pas le deal qu'y nous a propose
Eu não sei o acordo que eles nos ofereceram
Juste un paquet d'histoires de tous bords tous cotes
Apenas um monte de histórias de todos os lados
C'est normal que j'en doute pis qu'j'viens meler
É normal que eu duvide e que venha me envolver
A force de voir les saintes guerres tous 'e jours a TV
Ao ver as guerras santas todos os dias na TV
Toi t'as beau d'croire qu'y est deux faces
Está tudo bem para você acreditar que existem dois lados
Moi j'te dis qu'c'est l'humain qui a une religion pour
Eu lhes digo que é o humano quem tem uma religião para
chaquerace
cada corrida
C'est comme si l'paradis c'etait un gros show
É como se o paraíso fosse um grande show
Pis tout le monde s'entre-tue pour avoir une bonne place
E todo mundo está se matando para conseguir um bom lugar
Y nous a donne un beau lit de terre pure
Ele nos deu um lindo leito de terra pura
Les ressources necessaires pour un prochain futur
Os recursos necessários para o próximo futuro
Pour arreter la masse qui enfonce les clotures
Para parar a massa que derruba as cercas
Faut ouvrir ben des yeux pis convaincre les tetes dures
Você tem que abrir os olhos e convencer os teimosos
En tout cas si c'est vrai qu'y revient d'main
Em qualquer caso, se é verdade que volta amanhã
Serais-tu pret a nous donner un coup de main?
Você estaria disposto a nos dar uma mão?