La Jasette Текст Песни Перевод на Русский

Date: Tue, 02 Dec 1997 05:59:58 -0800
Дата: Вт, 2 декабря 1997 г., 05:59:58 -08:00.
From: Garnet Rodgers
От: Гарнет Роджерс
Subject: La jasette (Kevin Parent)
Тема: Чат (Кевин Пэрент)
LA JASETTE (Kevin Parent)
ЖАСЕТТ (Кевин Пэрент)
Intro: 2
Введение: 2
J'ai d'quoi ? t'dire mais me promets-tu
Что у меня есть? скажу тебе, но ты обещаешь мне
Que tu fendras pas d'rire en m'disant qu'chu perdu?
Что ты не будешь смеяться, когда скажешь мне, что ты заблудился?
Tu sais que Dieu est deja venu
Ты знаешь, что Бог уже пришел
Bon ben y revient d'main pour son compte rendu
Что ж, он вернется завтра для своего отчета.
Qu'en penses-tu?
Что вы думаете?
Viens pas me niaiser tu l'sais autant qu'moi
Не приходи и не обманывай меня, ты знаешь это не хуже меня.
Ca fait plus de deux mille ans que ca traine tout ca
Это продолжается уже более двух тысяч лет
Il revient-y il revient-y pas pour croire faut voir
Он возвращается, он возвращается, ты не можешь в это поверить, ты должен увидеть
Moi chu comme Thomas
Я упал как Томас
Ben moi j'ai a moitie des remords
Ну, я наполовину раскаиваюсь
Oui j'commence a prendre conscience de mes torts
Да, я начинаю осознавать свои ошибки
Pis j'pense qu'y nous a fait confiance
И я думаю, он нам доверял
Pour maintenir l'ordre en dedans de nous comme en dehors
Поддерживать порядок внутри и снаружи нас.
Je connais pas le deal qu'y nous a propose
Я не знаю, какую сделку они нам предложили.
Juste un paquet d'histoires de tous bords tous cotes
Просто куча историй со всех сторон
C'est normal que j'en doute pis qu'j'viens meler
Это нормально, что я сомневаюсь в этом и что я ввязываюсь
A force de voir les saintes guerres tous 'e jours a TV
Видя священные войны каждый день по телевизору
Toi t'as beau d'croire qu'y est deux faces
Это нормально, что ты веришь, что есть две стороны.
Moi j'te dis qu'c'est l'humain qui a une religion pour
Я говорю вам, что именно человек имеет религию для
chaquerace
каждая раса
C'est comme si l'paradis c'etait un gros show
Это как если бы рай был большим шоу
Pis tout le monde s'entre-tue pour avoir une bonne place
И все убивают друг друга, чтобы получить хорошее место
Y nous a donne un beau lit de terre pure
Он дал нам прекрасное ложе из чистой земли
Les ressources necessaires pour un prochain futur
Ресурсы, необходимые для будущего будущего
Pour arreter la masse qui enfonce les clotures
Чтобы остановить массу, которая ломает заборы
Faut ouvrir ben des yeux pis convaincre les tetes dures
Вы должны открыть глаза и убедить упрямых
En tout cas si c'est vrai qu'y revient d'main
В любом случае, если это правда, что оно вернется завтра
Serais-tu pret a nous donner un coup de main?
Вы готовы протянуть нам руку помощи?