La Jasette Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Tue, 02 Dec 1997 05:59:58 -0800
Tarih: 2 Aralık 1997 Salı 05:59:58 -0800
From: Garnet Rodgers
Gönderen: Garnet Rodgers
Subject: La jasette (Kevin Parent)
Konu: Sohbet (Kevin Parent)
LA JASETTE (Kevin Parent)
JASETTE (Kevin Ebeveyni)
Intro: 2
Giriş: 2
J'ai d'quoi ? t'dire mais me promets-tu
Neyim var? söyle ama bana söz verir misin
Que tu fendras pas d'rire en m'disant qu'chu perdu?
Bana kaybolduğunu söylediğinde gülmeyecek misin?
Tu sais que Dieu est deja venu
Biliyorsun Tanrı çoktan geldi
Bon ben y revient d'main pour son compte rendu
Yarın raporu için geri dönecek.
Qu'en penses-tu?
Ne düşünüyorsun?
Viens pas me niaiser tu l'sais autant qu'moi
Gelip beni kandırma, bunu sen de benim kadar biliyorsun
Ca fait plus de deux mille ans que ca traine tout ca
Bu iki bin yılı aşkın bir süredir devam ediyor
Il revient-y il revient-y pas pour croire faut voir
Geri geliyor, geri dönüyor, inanamazsınız, görmeniz lazım
Moi chu comme Thomas
Thomas gibi düştüm
Ben moi j'ai a moitie des remords
Eh, yarı pişmanlığım var
Oui j'commence a prendre conscience de mes torts
Evet, hatalarımı fark etmeye başlıyorum
Pis j'pense qu'y nous a fait confiance
Ve sanırım bize güvendi
Pour maintenir l'ordre en dedans de nous comme en dehors
İçimizde ve dışımızda düzeni sağlamak
Je connais pas le deal qu'y nous a propose
Bize teklif ettikleri anlaşmayı bilmiyorum
Juste un paquet d'histoires de tous bords tous cotes
Her taraftan sadece bir sürü hikaye
C'est normal que j'en doute pis qu'j'viens meler
Bundan şüphe etmem ve bu işe karışmam normal
A force de voir les saintes guerres tous 'e jours a TV
Her gün televizyonda kutsal savaşları görerek
Toi t'as beau d'croire qu'y est deux faces
İki tarafın olduğuna inanman senin için sorun değil
Moi j'te dis qu'c'est l'humain qui a une religion pour
Size söylüyorum ki, bir dini olan insandır.
chaquerace
her yarış
C'est comme si l'paradis c'etait un gros show
Sanki cennet büyük bir gösteriymiş gibi
Pis tout le monde s'entre-tue pour avoir une bonne place
Ve herkes iyi bir yer elde etmek için birbirini öldürüyor
Y nous a donne un beau lit de terre pure
Bize saf topraktan güzel bir yatak verdi
Les ressources necessaires pour un prochain futur
Gelecek için ihtiyaç duyulan kaynaklar
Pour arreter la masse qui enfonce les clotures
Çitleri yıkan kitleyi durdurmak için
Faut ouvrir ben des yeux pis convaincre les tetes dures
Gözlerinizi açmalı ve dik kafalıları ikna etmelisiniz.
En tout cas si c'est vrai qu'y revient d'main
Her halükarda yarın geri geleceği doğruysa
Serais-tu pret a nous donner un coup de main?
Bize yardım etmek ister misiniz?