Should You Ever Meet Again Testo Traduzione Italiana

KEY - SHOULD YOU EVER MEET AGAIN (Voker Langefeld). Recorded in
CHIAVE - DOVREBBE MAI INCONTRARSI DI NUOVO (Voker Langefeld). Registrato nel
1979, after a first and only album "FIT ME IN" (1978) and
1979, dopo il primo ed unico album "FIT ME IN" (1978) e
previously unreleased. # 16 track on the "FIT ME IN" 2007
inedito. Traccia numero 16 di "FIT ME IN" del 2007
Rev-Ola reissue.
Ristampa Rev-Ola.
Bass tab by: PJVillanueva
Tablatura basso di: PJVillanueva
Should you ever meet again a heart that's oh so true
Dovresti mai incontrare di nuovo un cuore che è così vero
You know how to treat her and then be sure that it will only be for you.
Sai come trattarla e poi stai sicuro che sarà solo per te.
Anytime and anywhere, no matter what you do
Sempre e ovunque, qualunque cosa tu faccia
You know it will always be there and love you too.
Sai che sarà sempre lì e ti amerà anche tu.
Love is all, have you hardly at all to give it a try
L'amore è tutto, non devi proprio provarci
There's no way around, so don't ask me why.
Non c'è modo di aggirarlo, quindi non chiedermi perché.
Yes so many lies behind, but tell us people say
Sì, ci sono così tante bugie dietro, ma ditecelo, dice la gente
Hold on to the word in your mind and love it every hour of the day.
Aggrappati a quella parola nella tua mente e amala ogni ora del giorno.
Through the years you realise that love wins anyway
Con gli anni ti rendi conto che l'amore vince comunque
Show her by the look in your eyes you'd stay in love.
Dimostrale dallo sguardo che rimarrai innamorato.
Love is all, have you hardly at all to give it a try
L'amore è tutto, non devi proprio provarci
There's no way around, so don't ask me why.
Non c'è modo di aggirarlo, quindi non chiedermi perché.
Yes, so many lies behind, but tell us people say
Sì, ci sono così tante bugie dietro, ma ditecelo, dice la gente
Hold on to the word in your mind and love it every hour of the day.
Aggrappati a quella parola nella tua mente e amala ogni ora del giorno.
Through the years you realise that love wins anyway
Con gli anni ti rendi conto che l'amore vince comunque
Show her by the look in your eyes you'd stay in love.
Dimostrale dallo sguardo che rimarrai innamorato.
It was a little hard to make out the lyrics by Volker Langefeld.
È stato un po' difficile distinguere il testo di Volker Langefeld.
I'm not at all sure of the last word he sings at the end of the
Non sono del tutto sicuro dell'ultima parola che canta alla fine del
verse - "Show her by the look in your eyes you'd stay ...?.." -
versetto - "Dimostrale dallo sguardo che rimarresti ...?.." -
in the middle and mostly at the ending of the song. It would be
nel mezzo e soprattutto alla fine della canzone. Lo sarebbe
fine If anyone knew the answer and shared it with all. Anyway the
bene Se qualcuno conoscesse la risposta e la condividesse con tutti. Comunque il
song is a gem (the whole album is).
la canzone è un gioiello (l'intero album lo è).
00:06
00:06
Should ever meet again a
Dovrebbe mai incontrarsi di nuovo a
you
tu
heart that's so true
cuore, è proprio vero
oh
oh
You know how to treat and then be sure
Sai come trattare e poi essere sicuro
her
lei
that will be for you.
quello sarà per te.
it only
solo questo
00:22
00:22
Anytime and anywhere, no
Sempre e ovunque, no
matter what you do
importa cosa fai
You know it will always be there and love
Sai che sarà sempre lì e amerai
you too.
anche tu.
00:42
00:42
Love all, have hardly at all to
Amo tutti, non devo quasi farlo
is you
sei tu
give a try. There's
fare una prova. C'è
it
esso
no way around, so
non c'è niente da fare, quindi
don't ask me why.
non chiedermi perché.
00:58
00:58
There's so many lies behind, but
Ci sono così tante bugie dietro, ma
tell people say
dire alla gente
us
noi
Hold on to the word your and
Aggrappati alla parola tuo e
mind
mente
love every of the day.
amare ogni giorno.
it hour
è ora
01:14
01:14
Through the years you realise that
Con gli anni te ne rendi conto
love wins anyway
l'amore vince comunque
Show her by the look your you'd stay.
Dimostrale con lo sguardo che rimarrai.
in eyes
negli occhi
in love.
innamorato.
01:34
01:34
Love all, have hardly at all to
Amo tutti, non devo quasi farlo
is you
sei tu
give a try There's
provalo. C'è
it
esso
no way around, so
non c'è niente da fare, quindi
don't ask me why.
non chiedermi perché.
01:50
01:50
Well so many lies behind, but
Beh, ci sono così tante bugie dietro, ma
tell people say
dire alla gente
us
noi
Hold on to the word your and
Aggrappati alla parola tuo e
mind
mente
love every of the day.
amare ogni giorno.
it hour
è ora
02:06
02:06
Through the years you realise that
Con gli anni te ne rendi conto
love wins anyway
l'amore vince comunque
Show her by the look your you'd stay.
Dimostrale con lo sguardo che rimarrai.
in eyes
negli occhi
in love.
innamorato.
B Bend
Piega B
R Release
Rilascio R
/ slide up
/ scorrere verso l'alto
\ slide down
\ scivolare verso il basso
H hammer-on
H martello
P pull-off
P pull-off
~ vibrato
~ vibrato
+ harmonic
+ armonico
x Mute note
x Nota muta
. - play note like a dot in standard notation
. - suona la nota come un punto nella notazione standard
^ - ties two notes together
^ - lega insieme due note
(. Pause
(. Pausa