Das Leichteste der Welt Текст Песни Перевод на Русский

Website: http://kidkopphausen.de/
Сайт: http://kidkopphausen.de/.
Chords: Emaj7/B: x211000 Asus2: 002200
Аккорды: Emaj7/B: x211000 Asus2: 002200
Intro: E Emaj7/B Asus2 E
Введение: E Emaj7/B Asus2 E
Ich wurde geboren in einem Fluss und seitdem treibe ich dahin
Я родился в реке и с тех пор плыву
Durch dieses Leben das mich lieben will, egal was ich auch bin
Через эту жизнь, которая хочет любить меня, кем бы я ни был.
Und also existiere ich und atme und finde, das war gar kein schlechter Anfang
И вот я существую, дышу и думаю, что это было совсем неплохое начало.
Dann lag ich eine Weile lang im Koma, jetzt bin ich endlich wieder wach
Потом я некоторое время был в коме, а теперь наконец-то снова проснулся.
Und ich hab Euch Blumen und Pralinen vom Arsch der Hlle mitgebracht
И я принес тебе цветы и шоколад из адской задницы
Ich lerne langsam wieder laufen und sprechen, ich gebe den Dingen einen Namen
Я постепенно учусь снова ходить и говорить, я даю вещам имена
Ich sage meine Liebe, meine Lgen, meine Hoffnung, meine Schuld,
Я говорю: моя любовь, моя ложь, моя надежда, моя вина,
meine Leidenschaft, mein Feuer, meine Wut und meine Ungeduld
моя страсть, мой огонь, мой гнев и мое нетерпение
mein Nein und mein vielleicht und mein unbedingtes ja - oh ja ich will
мое «нет», мое «может быть» и мое абсолютное «да» - о да, я хочу
Oh ja ich will (3x)
О да, я хочу (3 раза)
Ich will mich wieder wundern will erstaunt sein
Я хочу снова задаваться вопросом, я хочу удивляться
Will wie der allererste Mensch
Хочу как самый первый человек
Mit neuen Augen zwischen den Dingen stehen
Встаньте между вещами новыми глазами
Und nichts wiedererkennen
И ничего не признавать
Die Schritte setzen durch Wlder und Wiesen
Шаги идут через леса и луга
Und sagen ja es ist gut ? ist gar nicht so schlecht
И сказать да, это хорошо? это не так уж и плохо
Und also ffne ich meine Arme ffne sie so weit ich kann
И поэтому я раскрываю руки, раскрываю их так широко, как только могу.
Denn jeder Tag ist ein Geschenk er ist nur scheie verpackt
Потому что каждый день - это подарок, просто он плохо упакован.
Und man fummelt am Geschenkpapier rum und kriegt es nur mhsam wieder ab
А ты возишься с оберточной бумагой и с трудом ее отделяешь
Doch ja ich wei jetzt es gibt Menschen die diese Welt durchaus rechtfertigen
Но да, теперь я знаю, что есть люди, которые определенно оправдывают этот мир.
Die durch ihr bloes Dasein andern Menschen leben helfen
Кто помогает другим людям жить своим существованием
Die lieben und lieben und lieben und lieben und lieben und lieben
Кто любит и любит и любит и любит и любит и любит
Als wre es das leichteste der Welt
Как будто это самая легкая вещь на свете
Ich will einer von Ihnen sein (2x)
Я хочу быть одним из вас (2 раза)
Oh ja ich will (2x)
О да, я хочу (2 раза)
Und manchmal liege ich nachts wach und trume von den schnsten Melodien
А иногда я не сплю по ночам и мечтаю о самых красивых мелодиях.
Sie schweben durch die Dunkelheit ich stell mir vor ich schwebe mit ihnen
Они плывут сквозь тьму, мне кажется, я плыву вместе с ними.
Irgendetwas in mir will leuchten und wird schwerelos
Что-то внутри меня хочет сиять и становится невесомым
Dann kommt ein Schlagzeug rein und treibt den Beat bis hinter meine Ohren
Затем вступает барабан и загоняет ритм в мои уши.
Ein Bass umgarnt die Bassdrum eine Gitarre drngt nach vorn
Бас ловит большой барабан, а гитара продвигается вперед.
Und irgendwo im nirgendwo pfeift ein himmlisches Feedback
И где-то в глуши свистит небесная обратная связь
Und alles gert in Bewegung der ganze Raum fngt an zu schwingen
И все начинает двигаться, вся комната начинает вибрировать
Und ich hre eine engelsgleiche Stimme und viele mehr die mitsingen
И я слышу ангельский голос и многие другие подпевают
Sie singen ?never mind the Darkness Baby you will be save by Rock n Roll, yeah Rock n Roll?
Они поют: «Не обращай внимания на Тьму, детка, тебя спасет рок-н-ролл, да, рок-н-ролл?»
Oh ja ich will (4x)
О да, я хочу (4 раза)