I Am Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ok the intro is like this( think these are the chord names, but the SOUND right, and on an acoustic guitar its hard to play the 2nd position ones he may have used on an electric)
OK, intro wygląda tak (myślę, że to nazwy akordów, ale DŹWIĘK jest odpowiedni, a na gitarze akustycznej trudno jest zagrać te, których mógł używać na gitarze elektrycznej na drugiej pozycji)
D1(octave, played X X X 14 15 14)
D1(oktawa, grana X X X 14 15 14)
E#1(octave played x x x 5 6 5)
E#1(zagrana oktawa x x x 5 6 5)
A#(octave played x x x 7 8 7)
A#(zagrana oktawa x x x 7 8 7)
B1(octave played x x x 9 10 9)
B1 (zagrana oktawa x x x 9 10 9)
D1(x4) E#1(x2)Slide to B1 (x1) then A#1 (x1) E#1 Slide D2 (listen to the recording for timing
D1(x4) E#1(x2) Przesuń do B1 (x1), a następnie A#1 (x1) E#1 Przesuń D2 (posłuchaj nagrania, aby sprawdzić synchronizację
then its like this on the two lowest strings
to tak jest na dwóch najniższych strunach
e---1-3-s5-s3-h5-s1-----
e---1-3-s5-s3-h5-s1-----
D(standard chord from now on) didle the bottom string so its like xxx232 three times then xxx233 xxx232 repeat)
D (odtąd standardowy akord) ustaw dolną strunę, więc będzie to jak xxx232 trzy razy, a następnie xxx233 xxx232 powtórz)
I'm like a train I roll hard lettin off much steam
Jestem jak pociąg, toczę się mocno i wypuszczam dużo pary
In the Carhartt flannel and dusty jeans
W flanelowych spodniach Carhartt i zakurzonych jeansach
I never was cool with James Dean
Nigdy nie byłem fajny z Jamesem Deanem
Im hangin tough with my man Jim Beam
Trzymam się mocno z moim człowiekiem Jimem Beamem
So ask no questions and I'll tell no lies
Więc nie zadawaj pytań, a nie będę kłamać
I got big ol pupils and blood shot eyes
Mam duże źrenice i przekrwione oczy
I'm on the brink...if you know what I mean
Jestem na krawędzi... jeśli wiesz, co mam na myśli
And a 12 step program couldn't keep me clean
A program 12 kroków nie był w stanie utrzymać mnie w czystości
Cause I'm the bullgod...you understand
Bo jestem bogiem byków... rozumiesz
The illegitimate son of man
Nieślubny syn człowieczy
The T-O-P to the D-O-G
T-O-P do D-O-G
Or the P-O-T to the G-O-D
Albo P-O-T do B-O-D
And I'm trippin Said that I'm trippin
I potykam się. Powiedziałem, że potykam się
I am the bullgod...I am free...and I feed on all that is forsaken
Jestem bogiem byków... Jestem wolny... i żywię się wszystkim, co opuszczone
I'm gonna get you...I see through you...I'm gonna get you
Dostanę cię... przejrzę cię... dostanę cię
A lot of people poke fun and that's alright
Wiele osób się śmieje i to jest w porządku
start pokin back they get all uptight
zacznij szturchać, bo wszyscy się spięli
You can't cap with the master son
Nie możesz grać z mistrzem synem
So sit your ass down before I blast ya one
Więc usiądź, zanim cię rozwalę
Break it up let's tie one on
Rozbijmy to, zwiążmy jedno
I gotta get set to go and cut the lawn
Muszę się przygotować do koszenia trawnika
So I grab my walkman but before I cut
Chwytam więc walkmana, ale zanim się zatnę
I got behind the garage and fire it up
Wszedłem za garaż i odpaliłem
gonna fire it up gonna fire it on up (now it changes to freebird)
odpalę, odpalę (teraz zmienia się na Freebird)
if I leave here tommorow would you still remeber me
Jeśli jutro stąd wyjdę, czy nadal będziesz mnie pamiętał?
cause I must be travelin on now theres too many things that I gotta see
bo muszę teraz podróżować, jest zbyt wiele rzeczy, które muszę zobaczyć
if I stay here with you girl, things just couldnt be the same
Jeśli zostanę tu z tobą, dziewczyno, wszystko nie będzie już takie samo
Im as free as a bird now and this bird you cannot change
Jestem teraz wolny jak ptak, a tego ptaka nie możesz zmienić
and this bird you cannot change and this bird youll never change
i tego ptaka nie możesz zmienić, i tego ptaka nigdy nie zmienisz
oh no I cant change
o nie, nie mogę się zmienić
(cmon---get it) this next part rocks, but the only thing in its the solo. you figure that one out, and post it
(cmon --- rozumiem) następna część jest wyśmienita, ale jedyną rzeczą jest solo. wymyśl to i opublikuj
I get a feeling of peace, from a low so high
Odczuwam spokój z tak niskiego poziomu, jak i wysokiego
As I sit in my chair and watch life go by
Kiedy siedzę na krześle i patrzę, jak toczy się życie
These thoughts I have can't mold to sense
Te myśli, które mam, nie są w stanie ułożyć ich w żaden sens
Through the forest of my mind, they're all past tense
W lesie moich myśli wszystkie są w czasie przeszłym
Born and raised in the outer lands
Urodzony i wychowany w zewnętrznych krainach
And at times you can say I'm outta hand
I czasami można powiedzieć, że nie mam na to wpływu
I'm in a band of gypsies, we're on the run
Jestem w bandzie Cyganów, uciekamy
Everytime that paper hits my tongue
Za każdym razem, gdy ten papier uderza mnie w język
And sometimes it seems so odd
I czasami wydaje się to takie dziwne
When my veins are poppin and I'm on the nod
Kiedy moje żyły pulsują i jestem gotowy
I am the bullgod...you understand
Jestem bogiem byków... rozumiesz
And here in my head is my master plan, Uh
A tutaj w mojej głowie jest mój plan generalny, Uh