Cameo Lover Testo Traduzione Italiana

Kimbra - Cameo Lover
Kimbra - Amante del Cameo
So the chords here are the shapes she uses when she plays it live.
Quindi gli accordi qui sono le forme che usa quando li suona dal vivo.
She actually tunes her low E string up to an F for this song, i'd guess
In realtà accorda la corda del Mi basso fino al Fa per questa canzone, direi
so it can ring out and add a bit of body to all the quite prominent F
in modo che possa risuonare e aggiungere un po' di corpo a tutti i Fa prominenti
chords. It makes sense, but anyway, if you can't be doing with re-tuning
accordi. Ha senso, ma comunque, se non ce la fai, puoi risintonizzare
it's just a case of playing all the notes you would on the low E string
si tratta semplicemente di suonare tutte le note che vorresti sulla corda del Mi basso
one fret up. I've tabbed out what they'd look like too just after the
uno agitarsi. Ho anche annotato come apparirebbero subito dopo il
main chord list, cause i'm nice like that.
elenco degli accordi principali, perché sono gentile così.
Just for clarification, an asterisk (*) next to a chord indicates an
Giusto per chiarezza, un asterisco (*) accanto ad un accordo indica un
alternate shape or position for what is essentially the same chord,
forma o posizione alternativa per quello che è essenzialmente lo stesso accordo,
so just refer to chord list if you want to be properly accurate (it can
quindi fai riferimento alla lista degli accordi se vuoi essere adeguatamente accurato (può
be only a small difference but it can be quite important in the context).
essere solo una piccola differenza ma può essere piuttosto importante nel contesto).
You could also just play whatever shape or position you like of course,
Potresti anche semplicemente suonare la forma o la posizione che preferisci, ovviamente,
its really down to YOUR artistic discretion. Always remember that.
dipende davvero dalla TUA discrezione artistica. Ricordatelo sempre.
One more note, Kimbra likes her jazz chords, and i like her for it.
Ancora una nota, a Kimbra piacciono i suoi accordi jazz e mi piace per questo.
But in the second chorus and the second time she sings 'love is like a
Ma nel secondo ritornello e nella seconda volta canta "L'amore è come a".
silhouette in dreams', she plays a C chord where there would usually
silhouette in dream', suona un accordo di Do dove di solito ci sarebbe
be an F6sus2 chord and it sounds a bit odd. If you dont want to do
essere un accordo di Fa6sus2 e suona un po' strano. Se non vuoi farlo
that, you'd probably figure out anyway, you can just go ahead and
quello, probabilmente lo capiresti comunque, puoi semplicemente andare avanti e
play that F6sus2 like I do. I really just noted that C in for the
gioca a F6sus2 come faccio io. In realtà ho appena notato che C sta per the
sake of accuracy.
amore di precisione.
So heres your chord list:
Quindi ecco la tua lista di accordi:
And if you're playing in standard tuning then the only
E se suoni con l'accordatura standard, allora l'unico
chord shapes that are different are these ones here:
forme di accordi diverse sono queste qui:
Gm7 Fmaj7 Am7 Abm7 F6sus2 Am7* Em7*
Gm7 Fmaj7 Am7 Abm7 FA6sus2 Am7* Em7*
This is nonstop baby, you've got me going crazy, you're heavier than I knew
Non si ferma mai, tesoro, mi fai impazzire, sei più pesante di quanto pensassi
But I don't want no other, you're my cameo lover, only here for a moment or two
Ma non voglio nessun altro, sei il mio cameo amante, qui solo per un momento o due
Stay inside that bubble, with all of your trouble, in your black hole
Rimani dentro quella bolla, con tutti i tuoi guai, nel tuo buco nero
You turn from the skies, and dance with your demise
Ti allontani dal cielo e danzi con la tua morte
I'll be here when you come home, home
Sarò qui quando tornerai a casa, a casa
We've all gotta break down, let me come and break down, there with you
Dobbiamo tutti crollare, lasciami venire e crollare, lì con te
Cause everyday's like talking in your sleep
Perché ogni giorno è come parlare nel sonno
Love is like a silhouette in dreams
L'amore è come una sagoma nei sogni
Open up your heart, open up your heart, open up your heart and let me pull you out
Apri il tuo cuore, apri il tuo cuore, apri il tuo cuore e lascia che ti tiri fuori
Cause everyday's like talking in your sleep
Perché ogni giorno è come parlare nel sonno
Love is like a silhouette in dreams
L'amore è come una sagoma nei sogni
Open up your heart, open up your heart, open up your heart and let me pull you out
Apri il tuo cuore, apri il tuo cuore, apri il tuo cuore e lascia che ti tiri fuori
Of here
Di qui
I've got high hopes baby, but all you do is take me down to depths that I never knew
Ho grandi speranze, tesoro, ma tutto ciò che fai è portarmi a profondità che non avevo mai conosciuto
You've got two arms baby, they're all tangled in ladies and the black skies posing blue
Hai due braccia, tesoro, sono tutte aggrovigliate nelle donne e nei cieli neri che si atteggiano a blu
Let go of your mother, and turn to your brother, not a long gone lover's noose
Lascia andare tua madre e rivolgiti a tuo fratello, non al cappio di un amante scomparso da tempo
Sometimes baby the hardest part of breaking, is leaving pieces behind you
A volte, tesoro, la parte più difficile della rottura è lasciare pezzi dietro di te
Oh we've all gotta get by, let me come and hold you high, with you
Oh dobbiamo tutti cavarcela, lasciami venire e tenerti in alto, con te
Cause everyday's like talking in your sleep
Perché ogni giorno è come parlare nel sonno
Love is like a silhouette in dreams
L'amore è come una sagoma nei sogni
Open up your heart, open up your heart, open up your heart and let me pull you out
Apri il tuo cuore, apri il tuo cuore, apri il tuo cuore e lascia che ti tiri fuori
Cause everyday's like talking in your sleep
Perché ogni giorno è come parlare nel sonno
Love is like a silhouette in dreams
L'amore è come una sagoma nei sogni
Open up your heart, open up your heart, open up your heart and let me pull you out
Apri il tuo cuore, apri il tuo cuore, apri il tuo cuore e lascia che ti tiri fuori
Open up your heart to me
Aprimi il tuo cuore
The sun won't shine if you're not looking
Il sole non splenderà se non guardi
Love is all that you need
L'amore è tutto ciò di cui hai bisogno
When everyday's like talking in your sleep
Quando ogni giorno è come parlare nel sonno
Love is like a silhouette in dreams,
L'amore è come una sagoma nei sogni,
Open up your heart, open, open, open...
Apri il tuo cuore, apri, apri, apri...
Open up your heart, open up your heart
Apri il tuo cuore, apri il tuo cuore
Buh buh buh buh ba ba bum buh bum bah, Buh buh buh buh ba ba bum buh buh bah
Buh buh buh buh ba ba bum buh bum bah, Buh buh buh buh ba ba bum buh buh bah
Open up your heart, open up your heart
Apri il tuo cuore, apri il tuo cuore
Buh buh buh buh ba ba bum buh bum bah, Buh buh buh buh ba ba bum buh buh bah
Buh buh buh buh ba ba bum buh bum bah, Buh buh buh buh ba ba bum buh buh bah
If you've got any questions or need any help with chords or anything,
Se hai domande o hai bisogno di aiuto con gli accordi o altro,
please feel free to email me: Big_dave699@hotmail.com
non esitate a scrivermi: Big_dave699@hotmail.com
Have fun!
Buon divertimento!