The Beer كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is only three chords. really easy and really fun. I think she puts a
هذه الأغنية مكونة من ثلاثة أوتار فقط. من السهل حقا وممتعة حقا. أعتقد أنها تضع أ
Into: Em G D
إلى: Em G D
*Note*
*ملاحظة*
Play the D chord with the high E string muted
اعزف على وتر D مع كتم صوت السلسلة E العالية
o
س
the beer i had for breakfast was a bottle of mad dog
البيرة التي تناولتها على الإفطار كانت عبارة عن زجاجة من الكلب المجنون
and my 20/20 vision was fifty percent off
وكانت رؤيتي 20/20 أقل بنسبة خمسين بالمائة
you said punch-buggy red and punched me right in my left eye
قلت لكمة حمراء ولكمتني في عيني اليسرى
i said don't you mean pediddle? and i lit his house on fire
قلت لا تقصد المتجول؟ وأشعلت النار في منزله
(its the same exact thing through the entire song, I promise.)
(إنه نفس الشيء بالضبط خلال الأغنية بأكملها، أعدك بذلك).
he came home on acid i was holding his shotgun
لقد عاد إلى المنزل وهو يحمل حمضًا وكنت أحمل بندقيته
i was dressed like tina turner in beyond thunder dome
كنت أرتدي ملابس مثل تينا ترنر في ما وراء قبة الرعد
he said don't shoot, i said i won't i love you you're my friend
قال لا تطلق النار، قلت لن أحبك أنت صديقي
i handed him my wig and shot myself in the head
سلمته شعري المستعار وأطلقت النار على رأسي
then i stuffed a box of tissues in the hole in my skull
ثم قمت بحشو علبة مناديل في الفتحة الموجودة في جمجمتي
i got in my mazda and i drove to the mall
ركبت سيارتي المازدا وذهبت إلى المركز التجاري
i got a big johnson shirt and some silicone tits
حصلت على قميص جونسون كبير وبعض الثدي السيليكون
when i pulled out the tissues they were covered with shit
عندما أخرجت المناديل كانت مغطاة بالقذارة
and the beer i had for breakfast was a box of cheap white wine
والبيرة التي تناولتها على الإفطار كانت عبارة عن علبة من النبيذ الأبيض الرخيص
and the boom box on my shoulder was a box of clementines
وكان الصندوق الذي على كتفي عبارة عن صندوق من الكليمنتينا
i ate every single one without noticing the mold
أكلت كل واحدة دون أن ألاحظ العفن
you said you're gross my darling, i said no i'm rock and roll
لقد قلت أنك مقرف يا عزيزي، قلت لا، أنا روك أند رول
even though i'd never ever been in a band
على الرغم من أنني لم أكن في الفرقة من قبل
i got cool as black ice tattooed on my hand
أصبحت باردًا مثل الثلج الأسود الموشوم على يدي
and the christians gave me comic books as if i would be scared
وأعطاني المسيحيون كتبًا هزلية كما لو كنت خائفًا
of burning in hell well i was already there
من حرق في الجحيم حسنا كنت هناك بالفعل
and the beer i had for breakfast silver bullet in the brain
والبيرة التي تناولتها على الإفطار كانت رصاصة فضية في دماغي
and the beer i had for lunch was a bottle of night train
والبيرة التي تناولتها على الغداء كانت عبارة عن زجاجة قطار مسائي
and the beer i had for dinner was my crazy neighbor's pills
والبيرة التي تناولتها على العشاء كانت عبارة عن حبوب جارتي المجنونة
we had to sit down on skateboards jut to make it down the hill
كان علينا أن نجلس على ألواح التزلج للوصول إلى أسفل التل
then i peed my pants and you stole the groom's cigar
ثم تبولت في سروالي وسرقت سيجار العريس
and some old man made me watch him masturbate locked in his car
ورجل عجوز جعلني أشاهده وهو يستمني وهو محبوس في سيارته
when i got back to the apartment you were face down on the floor
عندما عدت إلى الشقة كنت ملقى على الأرض
you said don't go to bed yet let's go get a 64
قلت لا تذهب إلى السرير بعد دعنا نذهب للحصول على 64
and the beer i had had for breakfast was a pint of jim beam
والبيرة التي تناولتها في الإفطار كانت عبارة عن نصف لتر من جيم بيم
and a fifth of peach schnapps and some warm sunny d
وخمس من الخوخ المسكر وبعض المشمس الدافئ د
and you said bottoms up just as i bottomed out
وقلت من القاع إلى الأعلى تمامًا كما وصلت إلى القاع
i tried to scream fuck you but blood was pouring out my mouth
حاولت أن أصرخ اللعنة عليك لكن الدم كان يسيل من فمي
evan dando never planned on telling you the truth
لم يخطط إيفان داندو أبدًا لإخبارك بالحقيقة
and your leonardo i.d. card is your fountain of youth
ومعرف ليوناردو الخاص بك. البطاقة هي ينبوع الشباب الخاص بك
you can be a teenager for your whole fucking life
يمكنك أن تكون مراهقًا طوال حياتك اللعينة
just find some pretty sucker and make that bitch your wife
فقط ابحث عن فتاة جميلة واجعل تلك العاهرة زوجتك
i guess by now you all know my friends danny broke his neck
أعتقد الآن أنكم جميعاً تعلمون أن أصدقائي داني كسروا رقبته
he was driving home from sirens when he got into a wreck
كان يقود سيارته إلى المنزل بعد صفارات الإنذار عندما وقع في حطام
first i cried for him and then i cried for me
في البداية بكيت عليه ثم بكيت من أجلي
haunted by the ghost of the girl i used to be
يطاردني شبح الفتاة التي كنت عليها
but the rocks with holes are warm in my hands
لكن الصخور ذات الثقوب دافئة في يدي
and i buried my toes in the hot hot sand
ودفنت أصابع قدمي في الرمال الساخنة الساخنة
and the silver pink pony kisses me and says
والمهر الوردي الفضي يقبلني ويقول
you've come a long, long way and you deserve to be really happy
لقد قطعت شوطا طويلا، وأنت تستحق أن تكون سعيدا حقا