The Beer Versuri Traducere în Română

This song is only three chords. really easy and really fun. I think she puts a
Acest cântec are doar trei acorduri. foarte ușor și foarte distractiv. Cred că ea pune o
Into: Em G D
În: Em G D
*Note*
*Notă*
Play the D chord with the high E string muted
Cântați acordul D cu coarda E înaltă dezactivată
o
o
the beer i had for breakfast was a bottle of mad dog
berea pe care am băut-o la micul dejun a fost o sticlă de câine nebun
and my 20/20 vision was fifty percent off
iar vederea mea 20/20 a fost redusă cu cincizeci la sută
you said punch-buggy red and punched me right in my left eye
ai spus pumn-buggy red și m-ai lovit drept în ochiul stâng
i said don't you mean pediddle? and i lit his house on fire
Am spus, nu te referi la pediddle? și i-am aprins casa pe foc
(its the same exact thing through the entire song, I promise.)
(este exact același lucru în întreaga melodie, promit.)
he came home on acid i was holding his shotgun
a venit acasă pe acid și țineam pușca lui
i was dressed like tina turner in beyond thunder dome
Eram îmbrăcat ca Tina Turner în dincolo de cupola tunetului
he said don't shoot, i said i won't i love you you're my friend
a spus să nu împuști, i-am spus că nu te iubesc, ești prietenul meu
i handed him my wig and shot myself in the head
I-am întins peruca mea și m-am împușcat în cap
then i stuffed a box of tissues in the hole in my skull
apoi am îndesat o cutie de șervețele în gaura din craniu
i got in my mazda and i drove to the mall
M-am urcat în mazda mea și am condus la mall
i got a big johnson shirt and some silicone tits
Am o cămașă Johnson mare și niște sâni de silicon
when i pulled out the tissues they were covered with shit
când am scos șervețele, erau acoperite de rahat
and the beer i had for breakfast was a box of cheap white wine
iar berea pe care am luat-o la micul dejun era o cutie de vin alb ieftin
and the boom box on my shoulder was a box of clementines
iar boom box-ul de pe umărul meu era o cutie de clementine
i ate every single one without noticing the mold
Am mâncat pe fiecare fără să observ mucegaiul
you said you're gross my darling, i said no i'm rock and roll
ai spus că ești neplăcut draga mea, i-am spus că nu sunt rock and roll
even though i'd never ever been in a band
chiar dacă nu am fost niciodată într-o trupă
i got cool as black ice tattooed on my hand
M-am răcorit ca gheața neagră tatuată pe mână
and the christians gave me comic books as if i would be scared
iar creștinii mi-au dat benzi desenate de parcă aș fi speriat
of burning in hell well i was already there
de ardere în iad ei bine, eram deja acolo
and the beer i had for breakfast silver bullet in the brain
și berea pe care am luat-o la micul dejun glonț de argint în creier
and the beer i had for lunch was a bottle of night train
iar berea pe care am băut-o la prânz a fost o sticlă de tren de noapte
and the beer i had for dinner was my crazy neighbor's pills
iar berea pe care am băut-o la cină erau pastilele vecinului meu nebun
we had to sit down on skateboards jut to make it down the hill
a trebuit să ne așezăm pe skateboard-uri ca să coborâm dealul
then i peed my pants and you stole the groom's cigar
apoi mi-am urinat pantalonii și tu i-ai furat trabucul mirelui
and some old man made me watch him masturbate locked in his car
și un bătrân m-a făcut să-l privesc masturbându-se blocat în mașina lui
when i got back to the apartment you were face down on the floor
când m-am întors la apartament, erai cu fața în jos pe podea
you said don't go to bed yet let's go get a 64
ai spus să nu te culci încă hai să luăm un 64
and the beer i had had for breakfast was a pint of jim beam
iar berea pe care am băut-o la micul dejun era o halbă de Jim Beam
and a fifth of peach schnapps and some warm sunny d
și o cincime de rachiu cu piersici și ceva însorit cald d
and you said bottoms up just as i bottomed out
și ai spus fundul în sus exact așa cum am ajuns la fund
i tried to scream fuck you but blood was pouring out my mouth
Am încercat să țip la naiba, dar sângele îmi curgea din gură
evan dando never planned on telling you the truth
Evan dando nu a plănuit niciodată să-ți spună adevărul
and your leonardo i.d. card is your fountain of youth
si leonardo tau i.d. cardul este fântâna ta a tinereții
you can be a teenager for your whole fucking life
poți fi adolescent pentru toată viața ta
just find some pretty sucker and make that bitch your wife
Găsește-ți un ticălos drăguț și fă-ți cățeaua de soție
i guess by now you all know my friends danny broke his neck
Bănuiesc că până acum știți cu toții, prietenii mei, Danny și-a rupt gâtul
he was driving home from sirens when he got into a wreck
conducea acasă de la sirene când a intrat într-o epavă
first i cried for him and then i cried for me
mai întâi am plâns pentru el și apoi am plâns pentru mine
haunted by the ghost of the girl i used to be
bântuit de fantoma fetei care eram
but the rocks with holes are warm in my hands
dar stâncile cu găuri sunt calde în mâinile mele
and i buried my toes in the hot hot sand
și mi-am îngropat degetele de la picioare în nisipul fierbinte
and the silver pink pony kisses me and says
iar poneiul roz argintiu mă sărută și spune
you've come a long, long way and you deserve to be really happy
ai parcurs un drum lung și meriți să fii cu adevărat fericit