Stay Out of Trouble Versuri Traducere în Română

Stay Out of Trouble - Kings of Convenience
Stay Out of Trouble - Kings of Convenience
Another great song, thoughtful stuff.
O altă melodie grozavă, chestii gânditoare.
Here are the chords I use:
Iată acordurile pe care le folosesc:
> If you see a * after a chord name, then just strum it once!
> Dacă vedeți un * după numele unei coarde, atunci doar zboară-l o dată!
The strumming pattern is more or less like this for the first guitar, guitar 2
Modelul de struming este mai mult sau mai puțin așa pentru prima chitară, chitara 2
can sort of pick the same chords, erm, 'pensively' or something, as well. Make
poate alege aceleași acorduri, ehm, „înțelegător” sau așa ceva, de asemenea. Faceți
sure one guitar emphasizes the bass notes!
sigur că o chitară accentuează notele de bas!
j7
j7
I walked around for hours, two ten pence pieces in my
M-am plimbat ore întregi, cu două bucăți de zece penny în mine
hand.....................I was alone and freezing,
mâna .............. eram singur și înghețam,
still trying hard to understand you................
încă încerc din greu să te înțeleg................
I left the others knowing I had to work this by my-
I-am lăsat pe ceilalți știind că trebuie să lucrez asta de către mine...
self.....................But now the feeling's growing,
sine .................. Dar acum sentimentul crește,
I would be better off with their help.................
Mi-ar fi mai bine cu ajutorul lor..................
So baby, what we've got.....has lately,...............
Deci, iubito, ceea ce avem ..... are în ultima vreme, ..............
not been enough.........not been enough...............
nu a fost suficient ......... nu a fost suficient .............
> (Violin Part) just keep plodding on with Amaj7 to B6 etc.
> (Partea de vioară) continuă să continui cu Amaj7 până la B6 etc.
I wish I had your scarf still, that once embraced,
Mi-aș fi dorit să mai am eșarfa ta, care odată îmbrățișată,
and kept me warm.................................
și m-a ținut de cald.................................
I wish you could be with me, in these last days
Mi-aș dori să fii cu mine, în aceste ultime zile
when I am still...............hopelessly poor......
când sunt încă............... sărac fără speranță......
> Stick with B6 for the bridge, then go on to play this:
> Rămâneți cu B6 pentru bridge, apoi continuați să jucați asta:
|| Stay out................of trouble,..stay....in......touch........... ||
|| Stai departe................de necazuri,..stai....în......atingere........... ||
> And then carry on with this pattern for now...
> Și apoi continuă cu acest tipar deocamdată...
Try not to think about me....too....much.
Încearcă să nu te gândești la mine....prea....mult.
Stay out of trouble, stay....in....touch,
Feriți-vă de necazuri, rămâneți... în... atingere,
Try not to think about me....too....much.
Încearcă să nu te gândești la mine....prea....mult.
From that last 'too much', play this:
Din ultimul „prea mult”, joacă asta:
The violin part afterwards follows these chords:
Partea de vioară urmează apoi aceste acorduri:
j7
j7
Amaj7 B6 Amaj7 B6 Amaj7 B6 Amaj7 (fade)
Amaj7 B6 Amaj7 B6 Amaj7 B6 Amaj7 (fade)
Hope you like the tab, sorry there's no specific second guitar part, but from
Sper că vă place tab-ul, îmi pare rău că nu există o a doua parte specifică de chitară, dar de la
the live stuff I've heard, it's pretty much just tasteful improv stuff anywho!
Lucrurile live pe care le-am auzit, sunt aproape chestii de improvizație de bun gust oricui!
Enjoy :)
Bucura-te :)
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă mută