Temple Testo Traduzione Italiana

For the most part, it is the bass that provides the melodic rhythm for this song-
Per la maggior parte, è il basso a fornire il ritmo melodico di questa canzone.
especially on the verses.
soprattutto sui versi.
Intro Riff: Listen to song for strumming pattern
Riff introduttivo: ascolta la canzone per il pattern di strimpellatura
e:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
e:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
B:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
B:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
G:--6-6-666-44-6--6-666-44-|
G:--6-6-666-44-6--6-666-44-|
D:--7-7-777-77-7--7-777-77-|
D:--7-7-777-77-7--7-777-77-|
A:--0-0-000-00-0--0-000-00-|
R:--0-0-000-00-0--0-000-00-|
E:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
E:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
Progression:
Progressione:
Verse 1:
Verso 1:
The dance floor's a temptress, can't make out what you're saying.
La pista da ballo è una tentatrice, non riesco a capire cosa dici.
But you rub me the right way, And you shout like persuasion.
Ma mi colpisci nel modo giusto, e gridi come se fossi persuasivo.
I got my hands in my pockets, And I'm crossing my fingers.
Ho le mani in tasca e incrocio le dita.
Verse guitar:
Chitarra in versi:
e:--------------------------------------------|
e:----------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------|
B:-------------------------------------|
G:--------------6--6-6-6--------6>7--6--4--2--|
G:--------------6--6-6-6--------6>7--6--4--2--|
D:-7-9-7-6-4------7-7-7-9-7-------------------|
D:-7-9-7-6-4------7-7-7-9-7-------------------|
A:--------------------------------------------|
R:----------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------|
Pre-Chorus: (No idea what he's saying right here...)
Pre-ritornello: (Non ho idea di cosa stia dicendo proprio qui...)
Shoot fire the sinful, it's all washed up and so strong??
Spara al fuoco il peccatore, è tutto lavato via e così forte??
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
Chorus:
Coro:
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
Verse 2:
Verso 2:
I feel like a mess now, I'm tossed and a scattered.
Mi sento un disastro adesso, sono sballottato e disperso.
And your eyes keep on shifting, to the boys that don't matter.
E i tuoi occhi continuano a spostarsi, verso i ragazzi che non contano.
I got my hands in my pockets, I'm still crossing my fingers.
Ho le mani in tasca, incrocio ancora le dita.
Verse guitar:
Chitarra in versi:
e:-----------------------------------------------------|
e:----------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------|
G:--------------6--6-6-6--------6>7--6--4--2-2222-4444-|
G:--------------6--6-6-6--------6>7--6--4--2-2222-4444-|
D:-7-9-7-6-4------7-7-7-9-7----------------------------|
D:-7-9-7-6-4------7-7-7-9-7------------------------------------|
A:-----------------------------------------------------|
R:----------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------|
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
Shoot fire the sinful, it's all washed up and so strong??
Spara al fuoco il peccatore, è tutto lavato via e così forte??
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
Chorus:
Coro:
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
Instrumental/Solo:
Strumentale/assolo:
e:-------------------------------------|
e:------------------------------------|
B:-------------------------------------|
B:------------------------------------|
G:-------------------------------------|
G:----------------------------------------------------|
D:-7----4----12------7-4--12-----------|
D:-7----4----12------7-4--12-----------|
A:-7----4----12------7-4--12-----------|
A:-7----4----12------7-4--12-----------|
E:-5--0-2--0-10------5-2--10-----------|
E:-5--0-2--0-10------5-2--10-----------|
Building up bridge:
Costruire il ponte:
High guitar riff: repeating over and over
Riff di chitarra alto: ripetere ancora e ancora
e:-------9----------9-----|
e:-------9----------9-----|
B:----10---10----10---10--|
B:----10---10----10---10--|
G:-11---------11----------|
G:-11---------11----------|
D:------------------------|
D:-----------------------|
I've got my hands in my pockets,
ho le mani in tasca,
and I'm crossing my fingers.
e incrocio le dita.
I just want to be noticed,
Voglio solo essere notato,
I just want to be noticed.
Voglio solo essere notato.
Intro Riff:
Riff introduttivo:
e:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
e:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
B:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
B:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
G:--6-6-666-44-6--6-666-44-|
G:--6-6-666-44-6--6-666-44-|
D:--7-7-777-77-7--7-777-77-|
D:--7-7-777-77-7--7-777-77-|
A:--0-0-000-00-0--0-000-00-|
R:--0-0-000-00-0--0-000-00-|
E:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
E:--x-x-xxx-xx-x--x-xxx-xx-|
Chorus:
Coro:
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
I'd take one in the temple, I'd take one for you.
Ne prenderei uno nel tempio, ne prenderei uno per te.
Outro guitar:
Chitarra finale:
e:------------------------------------------------------------|
e:-----------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------------------|
G:-2-4>66-4----------6--6-6-6-------7-6666-9-9999-7-6-7-6-----|
G:-2-4>66-4----------6--6-6-6-------7-6666-9-9999-7-6-7-6-----|
D:----------7-6-4------7-7-7-9-7777-----------------------9-7-|
D:----------7-6-4------7-7-7-9-7777-----------------------9-7-|
A:------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------|
Ending:
Fine:
e:-------------------|
e:-------------------|
B:-------------------|
B:---------------------------|
G:-------------------|
G:---------------------------|
D:--7-4--12----------|
D:--7-4--12----------|
A:--7-4--12----------|
A:--7-4--12----------|
E:--5-2--10----------|
E:--5-2--10----------|
Enjoy
Godere