Charisma Liedtext Deutsche Übersetzung

CHARISMA (from the KISS-LP "DYNASTY")
CHARISMA (aus der KISS-LP „DYNASTY“)
Eb Tuning
Es-Stimmung
Key:
Schlüssel:
/ = slide up
/ = nach oben schieben
\ = slide down
\ = nach unten rutschen
b = bend (whole step)
b = Biegung (ganzer Schritt)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = Biegung (1/2 Schritt)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = biegen (1 1/2 Schritte)
pb = pre-bend
pb = Vorbiegung
r = release-bend
r = Release-Biegung
r^ = release-bend half-step
r^ = Release-Bend-Halbschritt
h^ = hammer-on
h^ = Hammerschlag
p^ = pull-off
p^ = Abzug
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Natürliche Harmonische
#(#) = Trill
#(#) = Triller
** = Artificial Harmonic
** = Künstliche Harmonische
x = Muted String (Palm Muting)
x = gedämpfte Saite (Palm Muting)
X = Muted String (Fretboard Muting)
X = gedämpfte Saite (Griffbrett-Stummschaltung)
(#) = Tap w/ Right Hand
(#) = Tippen Sie mit der rechten Hand
This song is kind of a forgotten track on a pretty good album. Yes, it does
Dieses Lied ist eine Art vergessener Titel auf einem ziemlich guten Album. Ja, das tut es
have a disco feel but the songs are pretty good. This solo might be gene or
haben ein Disco-Feeling, aber die Songs sind ziemlich gut. Dieses Solo könnte Gen sein oder
Ace, but some of this work leads me to believe it's at least in part Ace.
Ace, aber einige dieser Arbeiten lassen mich glauben, dass es zumindest teilweise Ace ist.
One cool aspect of this solo is the right hand tapping (ala Eddie Van Halen).
Ein cooler Aspekt dieses Solos ist das Klopfen mit der rechten Hand (ala Eddie Van Halen).
Obviously KISS used this influence after hearing (and knowing) Eddie and
Offensichtlich nutzte KISS diesen Einfluss, nachdem er Eddie und gehört hatte (und wusste).
the rest of Van Halen from their 1978 release and before their signing.
der Rest von Van Halen seit ihrer Veröffentlichung im Jahr 1978 und vor ihrer Unterzeichnung.
Rhythm Fig. 1
Rhythmus Abb. 1
Rhythm Fig. 2
Rhythmus Abb. 2
Rhythm Fig. 2a
Rhythmus Abb. 2a
Rhythm Fig. 3
Rhythmus Abb. 3
Rhythm Fig. 4
Rhythmus Abb. 4
Riff. 1
Riff. 1
Bb|----8---8b--r8~~------------------------------------|
Bb|----8---8b--r8~~------------------------------------|
Solo.
Solo.
Gb|---5h^7**~---5h^7**~--7**b--7**b--7**b---7p^5---5---|
Gb|---5h^7**~---5h^7**~--7**b--7**b--7**b---7p^5---5---|
Gb|--------------------------------5~------------------|
Gb|--------------------------------5~------------------|
Db|-7--7------------5--7---7p^5-------7p^5h^7----------|
Db|-7--7------------5--7---7p^5-------7p^5h^7----------|
Ab|-------0-3~--/7--------------7----------------------|
Ab|-------0-3~--/7--------------7--------|
Gb|--7b-r7p^5--7-7b-r7p^5---7-7b-r7p^5--7b-(10)-r7--7b-|
Gb|--7b-r7p^5--7-7b-r7p^5---7-7b-r7p^5--7b-(10)-r7--7b-|
Gb|-(15)-r7--7b-(10)--r7-7b--(15)--pb7--r7--7p^5p^0----|
Gb|-(15)-r7--7b-(10)--r7-7b--(15)--pb7--r7--7p^5p^0----|
Gb|--5h^7**b--r7p^5-----5-7**b~~~----------------------|
Gb|--5h^7**b--r7p^5-----5-7**b~~~----------------------|
CHARISMA - Gene Simmons, Howard Marks
CHARISMA – Gene Simmons, Howard Marks
Pick Scrape
Wählen Sie Scrape
Rhythm ig. 1
Rhythmus ig. 1
Rhythm ig. 2
Rhythmus ig. 2
Is it my fortune or my fame
Ist es mein Glück oder mein Ruhm?
Is it my money or my name
Ist es mein Geld oder mein Name?
Is it my personality
Ist es meine Persönlichkeit?
Or just my sexuality, yeah, yeah
Oder einfach nur meine Sexualität, ja, ja
Rhythm ig. 1
Rhythmus ig. 1
What is my charisma
Was ist mein Charisma?
What is my charisma, yeah
Was ist mein Charisma, ja
Rhythm ig. 2
Rhythmus ig. 2
Is it my body or my brain
Ist es mein Körper oder mein Gehirn?
Do I drive you insane, ha
Mache ich dich wahnsinnig, ha
Is it the power of my touch
Ist es die Kraft meiner Berührung?
Do you need me too much, too much, too much
Brauchst du mich zu sehr, zu viel, zu viel?
Rhythm ig. 1
Rhythmus ig. 1
What is my charisma, what is my, what is my
Was ist mein Charisma, was ist mein, was ist mein
What is my charisma
Was ist mein Charisma?
Is it my fortune or my fame
Ist es mein Glück oder mein Ruhm?
What is my, is it my money or my name, charisma, yeah
Was ist mein, ist es mein Geld oder mein Name, Charisma, ja
What is my, yeah, yeah, yeah, charisma
Was ist mein, ja, ja, ja, Charisma
RhRiff. 1g. 3
RhRiff. 1g. 3
w
w
What is my charisma, what is it I've got
Was ist mein Charisma, was habe ich?
What is it about me that gets you so hot, hot, yeah
Was macht dich an mir so heiß, heiß, ja
SolRhythm ig.1
SolRhythm ig.1
w/(2x)
w/(2x)
Rhythm ig. 1
Rhythmus ig. 1
Am I the master of your soul
Bin ich der Meister deiner Seele?
Do you lose all control, ha
Verlierst du die Kontrolle, ha?
Is it my fire or my flame
Ist es mein Feuer oder meine Flamme?
Do I drive you insane, charisma
Mache ich dich wahnsinnig, Charisma?
Rhythm ig. 1
Rhythmus ig. 1
What is my charisma, yeah
Was ist mein Charisma, ja
What is my, is it my fire or my flame, charisma
Was ist mein, ist es mein Feuer oder meine Flamme, Charisma
uitar Out
Gitarre raus
What is my charisma
Was ist mein Charisma?
What is my charisma
Was ist mein Charisma?
Rhythm ig. 4
Rhythmus ig. 4
Is it my body or my brain
Ist es mein Körper oder mein Gehirn?
What is my, is it my money or my name, charisma
Was ist mein, ist es mein Geld oder mein Name, Charisma
And do I drive you insane
Und mache ich dich wahnsinnig?
What is my, what is my, what is my, charisma
Was ist mein, was ist mein, was ist mein Charisma?
Rhythm ig. 1
Rhythmus ig. 1
(Until Fade)
(Bis zum Verblassen)
What is my, is it my fortune or my fame, charisma
Was ist mein, ist es mein Vermögen oder mein Ruhm, mein Charisma
And do I drive you insane
Und mache ich dich wahnsinnig?
What is my, what is my, what is my, charisma
Was ist mein, was ist mein, was ist mein Charisma?
What is my, what is my, what is my, charisma
Was ist mein, was ist mein, was ist mein Charisma?
Charisma, charisma
Charisma, Charisma
What is my, what is my, what is my, charisma
Was ist mein, was ist mein, was ist mein Charisma?
What is my, what is my, what is my, charisma
Was ist mein, was ist mein, was ist mein Charisma?
Charisma, charisma
Charisma, Charisma
What is my, what is my, what is my, charisma
Was ist mein, was ist mein, was ist mein Charisma?
What is my
Was ist mein