Dark Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key:
Anahtar:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
b = bend (whole step)
b = bükme (tüm adım)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = bükme (1/2 adım)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = bükme (1 1/2 adım)
pb = pre-bend
pb = ön bükme
r = release-bend
r = serbest bırakma-bükülme
t = tap with righthand finger
t = sağ parmakla dokunma
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
~ = Vibrato
~ = Titreşim
* = Natural Harmonic
* = Doğal Harmonik
#(#) = Trill
#(#) = Tril
** = Artificial Harmonic
** = Yapay Harmonik
x = Dead notes (no pitch)
x = Ölü notalar (perde yok)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Avuç içi sessiz (- -> altında hangi notaların olduğu gösterilir)
(\) = Dive w\bar
(\) = Dalış w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = w\bar'ı serbest bırakın
Tp = Tap w\plectrum
Tp = w\plectrum'a dokunun
Rhythm Fig. 1
Ritim Şekil 1
Light P.M. - - - - - - - - - - >
Hafif PM - - - - - - - - - - >
Light P.M. - - - - - >
Hafif PM - - - - - >
Rhythm Fig. 2a
Ritim Şekil 2a
Light P.M. - - - - - - >
Hafif PM - - - - - - >
Rhythm Fig. 2b
Ritim Şekil 2b
Light P.M. - - - - - - >
Hafif PM - - - - - - >
Rhythm Fig. 3
Ritim Şekil 3
Rhythm Fig. 4
Ritim Şekil 4
< - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 5
Ritim Şekil 5
< - - - - - - - - 3x - - - - - - - - >
< - - - - - - - - 3x - - - - - - - - >
Gradual bend and release - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
Kademeli olarak bükme ve bırakma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
< - - 4x - - >
< - - 4x - - >
Let ring
Çalmasına izin ver
Slight vib. Slow slide
Hafif bir titreşim. Yavaş slayt
< - - - 2x - - - > < - 8x - > < - - - - - 3x - - - - - - >
< - - - 2x - - - > < - 8x - > < - - - - - 3x - - - - - - >
< - - - - 7x - - - >
< - - - - 7x - - - >
DARK LIGHT
KOYU IŞIK
Ace Frehley, Anton Fig, Lou Reed, Gene Simmons
Ace Frehley, Anton Fig, Lou Reed, Gene Simmons
Rhy. ig 1
Rhy. resim 1
Rhy. ig 2a (7x) w/ Rhy. ig 2b (5x)
Rhy. ig 2a (7x) Rhy ile. ig 2b (5x)
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
LOOK OUT, Cause there's something wrong
DİKKAT EDİN, Çünkü bir sorun var
And you don't know what it is
Ve ne olduğunu bilmiyorsun
WATCH OUT, Or it's Sodom and Gommorah
DİKKATLİ OLUN, Yoksa Sodom ve Gommora'dır
The malevolent order
Kötü niyetli düzen
RIGHT NOW, Before it's much too late
ŞİMDİ, çok geç olmadan
Before it's much too late
Çok geç olmadan
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
A dark light,A darkness never ending
Karanlık bir ışık, Bitmeyen bir karanlık
A dark light,The devil gets his due
Karanlık bir ışık, Şeytan hakkını alır
A dark night,Is everywhere descending
Karanlık bir gece, her yer çöküyor
A dark light,Is coming for you
Karanlık bir ışık senin için geliyor
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
NOW LOOK UP, Well the skies are black
ŞİMDİ YUKARI BAKIN, gökyüzü siyah
And they're getting darker all the time
Ve her geçen gün daha da karanlıklaşıyorlar
WATCH OUT, For the things that you believe in
DİKKAT EDİN, inandığınız şeyler için
You're gonna be attacked,
Saldırıya uğrayacaksın
and you won't know what it is
ve ne olduğunu bilmeyeceksin
WISE UP, You better watch your step
AKILLI OL, adımlarına dikkat etsen iyi olur
You better watch your step
Adımına dikkat etsen iyi olur
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
A dark light,A darkness never ending
Karanlık bir ışık, Bitmeyen bir karanlık
A dark light,Of perversion and hate
Sapıklığın ve nefretin karanlık ışığı
A dark night,Is everywhere descending
Karanlık bir gece, her yer çöküyor
A dark light,There's no time to wait
Karanlık bir ışık,bekleyecek zaman yok
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
LOOK OUT, For the death of love
DİKKAT EDİN, Aşkın ölümü için
There will be no more love
Artık aşk olmayacak
WATCH OUT, It's yourself that you are fooling
DİKKAT EDİN, kendinizi kandırıyorsunuz
Who do you think you're fooling
Kimi kandırdığını sanıyorsun
SHOUT IT OUT, It's a terrible thing
BAĞIRSIN, bu korkunç bir şey
Such a terrible thing
Çok korkunç bir şey
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
(repeat and fade)
(tekrarla ve kaybol)
A dark light,A darkness never ending
Karanlık bir ışık, Bitmeyen bir karanlık
A dark light,The sun is turning cool
Karanlık bir ışık,Güneş serinliyor
A dark night,Is everywhere descending
Karanlık bir gece, her yer çöküyor
A dark light,Is shining at you
Karanlık bir ışık sana parlıyor
Dark light, Dark light
Karanlık ışık, Karanlık ışık
Is shining at you, Dark light
Sana parlıyor, Karanlık ışık