God of Thunder Versuri Traducere în Română

Tuned down 1/2-step
Ajustat cu 1/2 pas
Comments: So much noise on this track it's almost unbelievable. The rhythm
Comentarii: Atât de mult zgomot pe această piesă încât este aproape de necrezut. Ritmul
stuff is easy, just two riffs and some chords really, but the solo is both
Lucrurile sunt simple, doar două riff-uri și câteva acorduri, dar solo-ul este ambele
hard to hear and hard to play. Ace, at least it sounds a lot like his style
greu de auzit și greu de jucat. As, cel puțin seamănă mult cu stilul lui
when it comes to bends and patterns, plays this very freely in terms of
când vine vorba de îndoituri și modele, joacă acest lucru foarte liber în ceea ce privește
rhythm and uses a lot of feedback and harmonics. I'm not sure whether the
ritm și folosește mult feedback și armonice. Nu sunt sigur dacă
guitar that doubles the chorus chords is an acoustic or a clean electric,
chitara care dublează acordurile refrenului este acustică sau electrică curată,
it sure has that Destroyer anyway.
cu siguranță are acel Distrugător oricum.
Key:
Cheie:
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\\ = slide down
\\ = alunecare în jos
b = bend (whole step)
b = îndoire (întreaga treaptă)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = îndoire (1/2 treaptă)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = îndoire (1 1/2 trepte)
pb = pre-bend
pb = pre-îndoire
r = release-bend
r = eliberare-îndoire
t = tap with righthand finger
t = atingeți cu degetul din dreapta
h = hammer-on
h = ciocan
p = pull-off
p = tragere
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = armonică naturală
** = Artificial Harmonic
** = armonică artificială
x = Dead notes (no pitch)
x = note moarte (fără înălțime)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
P.M. = Palm mute (- -> dedesubt indică ce note)
(\\) = Dive w\\bar
(\\) = Dive w\\bar
(/) = Release w\\bar
(/) = Eliberare w\\bar
Tp = Tap w\\plectrum
Tp = Atingeți w\\plectrum
Rhythm Fig. 1
Ritmul Fig. 1
Db|-------------------------------------------5~------|
Db|--------------------------------------------5~------|
Ab|--------7-----5--5h7-----------7-----5--7----------|
Ab|--------7-----5--5h7------------7-----5--7-----------|
Db|-----------------------5-------5--7--7b^-r7--5--7--|
Db|------------------------5-------5--7--7b^-r7--5--7--|
Ab|--------7-----5--5h7--------7----------------------|
Ab|--------7-----5--5h7---------7-----------------------|
Rhythm Fig. 2
Ritmul Fig. 2
Db|-------------------------------------------5~------|
Db|--------------------------------------------5~------|
Ab|--------7-----5--5h7-----------7-----5--7----------|
Ab|--------7-----5--5h7------------7-----5--7-----------|
Gb|-----------------------5-------5--7--7b^-r7--5--7--|
Gb|------------------------5-------5--7--7b^-r7--5--7--|
Db|-----------------------5----7--5--7--7b^-r7--5--7--|
Db|------------------------5----7--5--7--7b^-r7--5--7--|
Ab|--------7-----5--5h7--------7----------------------|
Ab|--------7-----5--5h7---------7-----------------------|
Rhythm Fig. 3
Ritmul Fig. 3
Db|-------------------------------------------5~------|
Db|--------------------------------------------5~------|
Ab|--------7-----5--5h7-----------7-----5--7----------|
Ab|--------7-----5--5h7------------7-----5--7-----------|
Ab|--------7-----5--5h7-----------7-----5h7---5h7\\----|
Ab|--------7-----5--5h7------------7-----5h7---5h7\\----|
Rhythm Fig. 4
Ritmul Fig. 4
Rhythm Fig. 5 (Acoustic or clean electric)
Ritm Fig. 5 (Acustic sau electric curat)
Rhythm Fig. 6
Ritmul Fig. 6
Eb|--6~-------7~------b^^-------r7~-------------------|
Eb|--6~--------7~------b^^-------r7~---------------------|
Feedback
Feedback
Bb|----------------------------3b---3b---3b-r3--------|
Bb|-----------------------------3b---3b---3b-r3---------|
Gb|--3b^^---------3p2p0--3b---------------------4--0--|
Gb|--3b^^----------3p2p0--3b-----------------------4--0--|
< 7x >
< 7x >
Gb|--2**-2**-2**-2**b---r2p0--------------------------|
Gb|--2**-2**-2**-2**b---r2p0----------------------------|
Bb|--15b---15b---15b---15b-r15--12-15--15b~-----------|
Bb|--15b---15b---15b---15b-r15--12-15--15b~------------|
Bb|--12h15p12-------------/12--------------12-15-12---|
Bb|--12h15p12-------------/12---------------12-15-12----|
Gb|-----------14p12\\11-----------14b----14b-----------|
Gb|-----------14p12\\11-----------14b----14b------------|
Eb|------------------------------------15b--15--------|
Eb|-------------------------------------15b--15---------|
Bb|--12-15--------12-15-12h15p12----12----------------|
Bb|--12-15---------12-15-12h15p12----12------------------|
Gb|-----------14b----------------14-------------------|
Gb|-----------14b-----------------14---------------------|
Eb|--12h15p12----12-----------------------------------|
Eb|--12h15p12----12-------------------------------------|
Bb|-----------15----15b--15b^^------------------------|
Bb|------------15----15b--15b^^--------------------------|
GOD OF THUNDER
DUMNEZEU AL TUNETULUI
Paul Stanley
Paul Stanley
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1 cu Rhy. ig 2
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1 cu Rhy. ig 2
You've got something about you
Ai ceva despre tine
You've got something I need
Ai ceva de care am nevoie
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Daughter of Aphrodite
Fiica Afroditei
Hear my words and take heed
Ascultă-mi cuvintele și ai grijă
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1 cu Rhy. ig 2
I was born on Olympus
M-am născut pe Olimp
To my father a son
Pentru tatăl meu un fiu
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
I was raised by the demons
Am fost crescut de demoni
Trained to reign as the one
Antrenat să domnească ca acela
Rhy. ig 4 w/ Rhy. ig 5
Rhy. ig 4 cu Rhy. ig 5
God of thunder and rock and roll
Zeul tunetului și al rock and roll-ului
The spell you're under
Vraja sub care te afli
Will slowly rob you of your virgin soul
Îți va răpi încet sufletul fecioară
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1 cu Rhy. ig 2
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1 cu Rhy. ig 2
I'm the lord of the wastelands
Sunt stăpânul pustiilor
A modern day man of steel
Un om modern de oțel
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
I gather darkness to please me
Adun întunericul pentru a-mi face plăcere
And I command you to kneel
Și îți poruncesc să îngenunchezi
Before the
Înainte de
Rhy. ig 4 w/ Rhy. ig 5
Rhy. ig 4 cu Rhy. ig 5
God of thunder and rock and roll
Zeul tunetului și al rock and roll-ului
The spell you're under
Vraja sub care te afli
Will slowly rob you of your virgin soul
Îți va răpi încet sufletul fecioară
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1 cu Rhy. ig 2
Solo over Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2 (4x
Solo peste Rhy. ig 1 cu Rhy. ig 2 (4x
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1 cu Rhy. ig 2
I am the lord of the wastelands
Sunt stăpânul pustiilor
A modern day man of steel
Un om modern de oțel
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
I gather darkness to please me
Adun întunericul pentru a-mi face plăcere
And I command thee to kneel
Și îți poruncesc să îngenunchezi
Before the
Înainte de
Rhy. ig 4 w/ Rhy. ig 5
Rhy. ig 4 cu Rhy. ig 5
God of thunder and rock and roll
Zeul tunetului și al rock and roll-ului
The spell you're under
Vraja sub care te afli
Will slowly rob you of your virgin soul
Îți va răpi încet sufletul fecioar
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1 cu Rhy. ig 2
Rhy. ig 6
Rhy. ig 6