God of Thunder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tuned down 1/2-step
1/2 adım aşağı ayarlandı
Comments: So much noise on this track it's almost unbelievable. The rhythm
Yorumlar: Bu pistte o kadar çok gürültü var ki, neredeyse inanılmaz. Ritim
stuff is easy, just two riffs and some chords really, but the solo is both
işler kolay, sadece iki riff ve birkaç akor aslında, ama solo her ikisi de
hard to hear and hard to play. Ace, at least it sounds a lot like his style
duyması zor, çalması zor. Ace, en azından onun tarzına çok benziyor
when it comes to bends and patterns, plays this very freely in terms of
bükümler ve desenler söz konusu olduğunda bunu çok özgürce oynuyor
rhythm and uses a lot of feedback and harmonics. I'm not sure whether the
ritim ve çok fazla geri bildirim ve armonik kullanır. olup olmadığından emin değilim
guitar that doubles the chorus chords is an acoustic or a clean electric,
Koro akorlarını ikiye katlayan gitar akustik veya temiz elektriktir,
it sure has that Destroyer anyway.
Zaten o Destroyer'a sahip olduğu kesin.
Key:
Anahtar:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\\ = slide down
\\ = aşağı kaydırın
b = bend (whole step)
b = bükme (tüm adım)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = bükme (1/2 adım)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = bükme (1 1/2 adım)
pb = pre-bend
pb = ön bükme
r = release-bend
r = serbest bırakma-bükülme
t = tap with righthand finger
t = sağ parmakla dokunma
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
~ = Vibrato
~ = Titreşim
* = Natural Harmonic
* = Doğal Harmonik
** = Artificial Harmonic
** = Yapay Harmonik
x = Dead notes (no pitch)
x = Ölü notalar (perde yok)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Avuç içi sessiz (- -> altında hangi notaların olduğu gösterilir)
(\\) = Dive w\\bar
(\\) = Dalış w\\bar
(/) = Release w\\bar
(/) = \\bar ile serbest bırak
Tp = Tap w\\plectrum
Tp = w\\mızrapla dokunun
Rhythm Fig. 1
Ritim Şekil 1
Db|-------------------------------------------5~------|
Db|--------------------------------5~----------|
Ab|--------7-----5--5h7-----------7-----5--7----------|
Ab|-----------7-----5--5h7-----------7-----5--7----------|
Db|-----------------------5-------5--7--7b^-r7--5--7--|
Db|--------------------------5----------5--7--7b^-r7--5--7--|
Ab|--------7-----5--5h7--------7----------------------|
Ab|-----------7-----5--5h7----------7-----------|
Rhythm Fig. 2
Ritim Şekil 2
Db|-------------------------------------------5~------|
Db|--------------------------------5~----------|
Ab|--------7-----5--5h7-----------7-----5--7----------|
Ab|-----------7-----5--5h7-----------7-----5--7----------|
Gb|-----------------------5-------5--7--7b^-r7--5--7--|
Gb|--------------------------5----------5--7--7b^-r7--5--7--|
Db|-----------------------5----7--5--7--7b^-r7--5--7--|
Db|--------------------------5----7--5--7--7b^-r7--5--7--|
Ab|--------7-----5--5h7--------7----------------------|
Ab|-----------7-----5--5h7----------7-----------|
Rhythm Fig. 3
Ritim Şekil 3
Db|-------------------------------------------5~------|
Db|--------------------------------5~----------|
Ab|--------7-----5--5h7-----------7-----5--7----------|
Ab|-----------7-----5--5h7-----------7-----5--7----------|
Ab|--------7-----5--5h7-----------7-----5h7---5h7\\----|
Ab|-----------7-----5--5h7-----------7-----5h7---5h7\\----|
Rhythm Fig. 4
Ritim Şekil 4
Rhythm Fig. 5 (Acoustic or clean electric)
Ritim Şekil 5 (Akustik veya temiz elektrik)
Rhythm Fig. 6
Ritim Şekil 6
Eb|--6~-------7~------b^^-------r7~-------------------|
Eb|--6~----------7~------b^^-------r7~-----------|
Feedback
Geribildirim
Bb|----------------------------3b---3b---3b-r3--------|
Bb|---------------------------3b---3b---3b-r3-------|
Gb|--3b^^---------3p2p0--3b---------------------4--0--|
Gb|--3b^^-----------3p2p0--3b----------4--0--|
< 7x >
< 7x >
Gb|--2**-2**-2**-2**b---r2p0--------------------------|
Gb|--2**-2**-2**-2**b---r2p0--------------------------|
Bb|--15b---15b---15b---15b-r15--12-15--15b~-----------|
Bb|--15b---15b---15b---15b-r15--12-15--15b~----------|
Bb|--12h15p12-------------/12--------------12-15-12---|
Bb|--12h15p12------------/12-------------12-15-12---|
Gb|-----------14p12\\11-----------14b----14b-----------|
Gb|---------------14p12\\11-----------14b----14b-----------|
Eb|------------------------------------15b--15--------|
Eb|---------------------------15b--15-------|
Bb|--12-15--------12-15-12h15p12----12----------------|
Bb|--12-15-------12-15-12h15p12---12----------------|
Gb|-----------14b----------------14-------------------|
Gb|---------------14b----------------14-----------|
Eb|--12h15p12----12-----------------------------------|
Eb|--12h15p12----12----------------------------------|
Bb|-----------15----15b--15b^^------------------------|
Bb|-----------15----15b--15b^^-------------|
GOD OF THUNDER
YILDIRIM TANRI
Paul Stanley
Paul Stanley
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1, Rhy ile. ig 2
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1, Rhy ile. ig 2
You've got something about you
Sende bir şeyler var
You've got something I need
Sende ihtiyacım olan bir şey var
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Daughter of Aphrodite
Afrodit'in kızı
Hear my words and take heed
Sözlerimi duy ve dikkate al
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1, Rhy ile. ig 2
I was born on Olympus
Olympus'ta doğdum
To my father a son
Babamın bir oğluna
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
I was raised by the demons
İblisler tarafından büyütüldüm
Trained to reign as the one
Tek kişi olarak hüküm sürmek için eğitildi
Rhy. ig 4 w/ Rhy. ig 5
Rhy. ig 4, Rhy ile. ig 5
God of thunder and rock and roll
Gök gürültüsü ve rock and roll tanrısı
The spell you're under
Altında olduğun büyü
Will slowly rob you of your virgin soul
Yavaş yavaş bakire ruhunu çalacak
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1, Rhy ile. ig 2
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1, Rhy ile. ig 2
I'm the lord of the wastelands
Ben çorak toprakların efendisiyim
A modern day man of steel
Günümüzün çelikten adamı
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
I gather darkness to please me
Beni memnun etmek için karanlığı topluyorum
And I command you to kneel
Ve sana diz çökmeni emrediyorum
Before the
Önce
Rhy. ig 4 w/ Rhy. ig 5
Rhy. ig 4, Rhy ile. ig 5
God of thunder and rock and roll
Gök gürültüsü ve rock and roll tanrısı
The spell you're under
Altında olduğun büyü
Will slowly rob you of your virgin soul
Yavaş yavaş bakire ruhunu çalacak
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1, Rhy ile. ig 2
Solo over Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2 (4x
Solo, Rhy'ye karşı. ig 1, Rhy ile. ig 2 (4x
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1, Rhy ile. ig 2
I am the lord of the wastelands
Ben çorak toprakların efendisiyim
A modern day man of steel
Günümüzün çelikten adamı
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
I gather darkness to please me
Beni memnun etmek için karanlığı topluyorum
And I command thee to kneel
Ve sana diz çökmeni emrediyorum
Before the
Önce
Rhy. ig 4 w/ Rhy. ig 5
Rhy. ig 4, Rhy ile. ig 5
God of thunder and rock and roll
Gök gürültüsü ve rock and roll tanrısı
The spell you're under
Altında olduğun büyü
Will slowly rob you of your virgin soul
Yavaş yavaş bakire ruhunu çalacak
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 2
Rhy. ig 1, Rhy ile. ig 2
Rhy. ig 6
Rhy. ig 6