Say Yeah Songtekst Nederlandse Vertaling

Tune one half step down. The chords are not relative to this. An E chord would in
Stem een ​​halve toon lager. De akkoorden staan ​​hier niet in verhouding tot. Een E-akkoord zou erin passen
fact be an Eb. Listen to the song for timing et cetera.
in feite een Eb zijn. Luister naar het nummer voor timing enzovoort.
-INTRO-
-INTRO-
play once:
één keer spelen:
Intro chord sequence (open chords).
Intro-akkoordenreeks (open akkoorden).
Listen to the song for timing and picking, it's fairly easy.
Luister naar het nummer voor timing en plukken, het is vrij eenvoudig.
(Note that this progression is the same as in Bruce Springsteen's 'Radio Nowhere'
(Merk op dat deze progressie hetzelfde is als in Bruce Springsteen's 'Radio Nowhere'
and in the Cranberries' 'Zombie')
en in de Cranberries' 'Zombie')
-VERSE-, these are power chords:
-VERSE-, dit zijn powerchords:
You, you're living your life when you're dreaming
Jij, jij leeft je leven terwijl je droomt
Late at night you're hearing my voice in your head
's Avonds laat hoor je mijn stem in je hoofd
-PRE-CHORUS-
-PRE-CHORUS-
It's time you see what it's all about
Het wordt tijd dat je ziet waar het allemaal om draait
There's one cure and there's no way out
Er is één remedie en er is geen uitweg
-CHORUS-
-KOOR-
I don't wanna hear you might
Ik wil niet horen dat je dat misschien doet
There's a fire gettin' near and sparks ignite
Er nadert vuur en er ontbranden vonken
If you're ready for a wild ride
Als je klaar bent voor een wilde rit
(Here you play the same open chords as in the intro chord sequence)
(Hier speel je dezelfde open akkoorden als in de intro-akkoordreeks)
Let me hear you say yeah (yeah, yeah, yeah)
Laat me je horen zeggen ja (ja, ja, ja)
Say yeah (yeah, yeah, yeah)
Zeg ja (ja, ja, ja)
-BRIDGE-
-BRUG-
Who knows where we'll be in the morning
Wie weet waar we morgenochtend zijn
I know we're here tonight
Ik weet dat we hier vanavond zijn
Get uptight and it all gets so boring
Wees gespannen en het wordt allemaal zo saai
It takes two to make you come alive
Er zijn er twee nodig om je tot leven te laten komen
Take my hand, kiss your fears goodbye
Neem mijn hand, kus je angsten vaarwel
There's something here that we can't deny
Er is hier iets dat we niet kunnen ontkennen
-During the SOLO, play the verse chord sequence-
-Speel tijdens de SOLO de akkoordsequentie van het couplet-
-Interlude-
-Intermezzo-
Well, let me hear you say it
Nou, laat me het je horen zeggen
Well, I wanna hear you say it
Nou, ik wil het je horen zeggen
Well, let me hear you say yeah (yeah, yeah, yeah)
Nou, laat me je horen zeggen ja (ja, ja, ja)
Say yeah (yeah, yeah, yeah)
Zeg ja (ja, ja, ja)
And then finish the whole thing up by repeating the chorus, and conclude with a nice C5 D5
En maak dan het geheel af door het refrein te herhalen, en sluit af met een mooie C5 D5
When put together you play this (the conventional rock n roll anthem recipe):
Als je het in elkaar zet, speel je dit (het conventionele rock-'n-roll anthemrecept):
Pre Chorus
Pre-koor
Pre Chorus
Pre-koor
Pre Chorus
Pre-koor
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Cheers,
Proost,
Max
Max