Total Eclipse Letras Tradução em Português

(there's no official site, but here's the wikipedia entry
(não existe um site oficial, mas aqui está a entrada da Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Klaus_Nomi)
http://en.wikipedia.org/wiki/Klaus_Nomi)
Big shots, argue about what they've got
Grandes tiros, discutam sobre o que eles têm
making the planet so hot, hot as a holocaust
tornando o planeta tão quente, quente como um holocausto
Blow up, everything's gonna go up,
Explodir, tudo vai subir,
even if you don't show up, in your Chemise Lacoste.
mesmo que você não apareça, com sua Chemise Lacoste.
(CHORUS)
(REFRÃO)
Total eclipse, it's a total eclipse
Eclipse total, é um eclipse total
it's a total eclipse of the sun.
é um eclipse total do sol.
Can't come to grips with the total eclipse
Não consigo lidar com o eclipse total
C intro
Introdução C
just a slip of your lips and your done.
apenas um deslize de seus lábios e pronto.
Far out, nobody left to crawl out
Longe, não sobrou ninguém para rastejar
if someone calls we're all out, turning into french fries
se alguém ligar, estamos todos fora, virando batatas fritas
Last chance, let the entire cast dance
Última chance, deixe todo o elenco dançar
do the dismembered blast dance, as we get atomized
faça a dança explosiva desmembrada, enquanto somos atomizados
(CHORUS)
(REFRÃO)
Total eclipse, it's a total eclipse
Eclipse total, é um eclipse total
it's a total eclipse of the sun.
é um eclipse total do sol.
Can't come to grips with the total eclipse
Não consigo lidar com o eclipse total
just a slip of your lips and your done.
apenas um deslize de seus lábios e pronto.
(play intro riff and repeat chorus)
(toque o riff de introdução e repita o refrão)