Total Eclipse Текст Песни Перевод на Русский

(there's no official site, but here's the wikipedia entry
(официального сайта нет, но вот запись в википедии)
http://en.wikipedia.org/wiki/Klaus_Nomi)
http://en.wikipedia.org/wiki/Klaus_Nomi)
Big shots, argue about what they've got
Большие шишки, спорят о том, что у них есть.
making the planet so hot, hot as a holocaust
сделать планету такой горячей, горячей, как холокост
Blow up, everything's gonna go up,
Взорвись, все пойдет вверх,
even if you don't show up, in your Chemise Lacoste.
даже если ты не появишься, в своей сорочке Lacoste.
(CHORUS)
(ХОР)
Total eclipse, it's a total eclipse
Полное затмение, это полное затмение
it's a total eclipse of the sun.
это полное солнечное затмение.
Can't come to grips with the total eclipse
Не могу справиться с полным затмением
C intro
C введение
just a slip of your lips and your done.
просто касание губ и все готово.
Far out, nobody left to crawl out
Далеко, никому не осталось вылезти
if someone calls we're all out, turning into french fries
если кто-то позвонит, мы все кончим, превратимся в картошку фри
Last chance, let the entire cast dance
Последний шанс, пусть танцует весь актерский состав
do the dismembered blast dance, as we get atomized
сделай взрывной танец расчленения, пока мы распыляемся
(CHORUS)
(ХОР)
Total eclipse, it's a total eclipse
Полное затмение, это полное затмение
it's a total eclipse of the sun.
это полное солнечное затмение.
Can't come to grips with the total eclipse
Не могу справиться с полным затмением
just a slip of your lips and your done.
просто касание губ и все готово.
(play intro riff and repeat chorus)
(играть вступительный рифф и повторять припев)