Light Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Sun, 25 Jun 1995 18:28:51 +0059 (EDT)
Datum: So, 25. Juni 1995, 18:28:51 +0059 (EDT)
From: Gabbo
Von: Gabbo
Subject: TAB: Light by KMFDM
Betreff: TAB: Light von KMFDM
Light - KMFDM
Licht - KMFDM
Gord Murdoch
Gord Murdoch
jm94bu@badger.ac.BrockU.CA
jm94bu@badger.ac.BrockU.CA
Plese post any additions and corrections with this original file
Bitte posten Sie alle Ergänzungen und Korrekturen zusammen mit dieser Originaldatei
and don't forget to send it to OLGA.
und vergessen Sie nicht, es an OLGA zu senden.
Notation:
Notation:
3h5 : Hammer-on.
3h5: Hammer-on.
5p3 : Pull-off.
5p3: Abziehen.
3b5 : Bend first note to the of the equivalent second note.
3b5: Biegen Sie die erste Note in Richtung der entsprechenden zweiten Note.
5r3 : Release the already bent note at the pitch written back
5r3: Lassen Sie die bereits gebogene Note bei der zurückgeschriebenen Tonhöhe los
to the original note.
zur Originalnotiz.
3/5 : Strike the first note and slide up to the second note.
3/5: Schlagen Sie die erste Note an und gleiten Sie bis zur zweiten Note.
5\3 : Strike the first note and slide down to the second note.
5\3: Schlagen Sie die erste Note an und gleiten Sie zur zweiten Note nach unten.
p.m.: Palm mute.
Uhr: Palm stumm.
a.h.: Artificial harmonic.
a.h.: Künstliche Harmonische.
n.h.: Natural harmonic.
n.h.: Natürliche Harmonische.
~ : Let note ring.
~ : Notiz klingeln lassen.
Intro / Main Riff:
Intro / Hauptriff:
Try to use artificial harmonics on the initial hammer-ons
Versuchen Sie, bei den ersten Hammerschlägen künstliche Obertöne zu verwenden
and palm mute the open strings.
und Palm dämpfen die offenen Saiten.
Intro / Main Riff
Intro / Hauptriff
G-|---------------------------------| Repeat 8 times
G-|------------------------------------------------| 8 Mal wiederholen
A-|--5h7-----5h7---------5-----8----|
A-|--5h7-----5h7---------5-----8----|
Rhy. Fig 1
Rhy. Abb. 1
G-|--------------------------|----------------------------| Repeat
G-|-----------|--------------| Wiederholen
D-|--------------0-2---------|-------------0-2------------| 3 times
D-|--------------0-2---------|-------------0-2------------| 3 Mal
A-|--------------------0h2---|-------------------4/5-4/5--|
A-|--------------------0h2---|-------------------4/5-4/5--|
E-|--0-0-0-3p0-0-----0-----0-|-0-0-0-3p0-0-----0-2/3-2/3--|
E-|--0-0-0-3p0-0-----0-----0-|-0-0-0-3p0-0-----0-2/3-2/3--|
Bridge / Chorus
Brücke / Chor
'Gallop' on these four power chords, all palm muted.
„Galopp“ auf diesen vier Power-Akkorden, alle handgedämpft.
The riff that follows it uses the same chord progression,
Das darauf folgende Riff verwendet die gleiche Akkordfolge,
but I haven't figured it out yet.
aber ich habe es noch nicht herausgefunden.
Fill after chorus late in the song.
Füllen Sie den Refrain spät im Lied aus.
a.h.|------|
a.h.|------|
A-|----7---7-8~---|
A-|----7---7-8~---|
Gord Murdoch "I've got a genius for evil that
Gord Murdoch: „Ich habe ein Genie für das Böse
jm94bu@badger.ac.BrockU.CA makes me common."
jm94bu@badger.ac.BrockU.CA macht mich gewöhnlich.“
Brock University
Brock-Universität
St. Catharines, Ontario Eldorado - Tragically Hip
St. Catharines, Ontario Eldorado – Tragisch hip