Light Testo Traduzione Italiana

Date: Sun, 25 Jun 1995 18:28:51 +0059 (EDT)
Data: domenica 25 giugno 1995 18:28:51 +0059 (EDT)
From: Gabbo
Da: Gabbo
Subject: TAB: Light by KMFDM
Oggetto: TAB: Luce di KMFDM
Light - KMFDM
Luce - KMFDM
Gord Murdoch
Gord Murdoch
jm94bu@badger.ac.BrockU.CA
jm94bu@badger.ac.BrockU.CA
Plese post any additions and corrections with this original file
Si prega di pubblicare eventuali aggiunte e correzioni con questo file originale
and don't forget to send it to OLGA.
e non dimenticare di inviarlo a OLGA.
Notation:
Notazione:
3h5 : Hammer-on.
3h5: Hammer-on.
5p3 : Pull-off.
5p3: Pull-off.
3b5 : Bend first note to the of the equivalent second note.
3b5 : Piega la prima nota alla seconda nota equivalente.
5r3 : Release the already bent note at the pitch written back
5r3 : Rilascia la nota già piegata all'altezza riscritta
to the original note.
alla nota originale.
3/5 : Strike the first note and slide up to the second note.
3/5: Suona la prima nota e scorri fino alla seconda nota.
5\3 : Strike the first note and slide down to the second note.
5\3: Suona la prima nota e scorri verso il basso fino alla seconda nota.
p.m.: Palm mute.
p.m.: Palm muto.
a.h.: Artificial harmonic.
a.h.: Armonico artificiale.
n.h.: Natural harmonic.
n.h.: Armonico naturale.
~ : Let note ring.
~ : Lascia squillare la nota.
Intro / Main Riff:
Intro/Riff principale:
Try to use artificial harmonics on the initial hammer-ons
Prova a usare armonici artificiali negli hammer-on iniziali
and palm mute the open strings.
e silenzia con il palmo della mano le corde aperte.
Intro / Main Riff
Intro/Riff principale
G-|---------------------------------| Repeat 8 times
G-|---------------------------------| Ripeti 8 volte
A-|--5h7-----5h7---------5-----8----|
A-|--5h7-----5h7---------5-----8----|
Rhy. Fig 1
Rhy. Figura 1
G-|--------------------------|----------------------------| Repeat
G-|--------------------------|------------------------------------| Ripeti
D-|--------------0-2---------|-------------0-2------------| 3 times
D-|--------------0-2---------|-------------0-2------------| 3 volte
A-|--------------------0h2---|-------------------4/5-4/5--|
A-|--------------------0h2---|-------------4/5-4/5--|
E-|--0-0-0-3p0-0-----0-----0-|-0-0-0-3p0-0-----0-2/3-2/3--|
E-|--0-0-0-3p0-0-----0-----0-|-0-0-0-3p0-0-----0-2/3-2/3--|
Bridge / Chorus
Ponte/Coro
'Gallop' on these four power chords, all palm muted.
"Gallop" su questi quattro accordi potenti, tutti in sordina.
The riff that follows it uses the same chord progression,
Il riff che lo segue utilizza la stessa progressione di accordi,
but I haven't figured it out yet.
ma non l'ho ancora capito.
Fill after chorus late in the song.
Riempi dopo il ritornello alla fine della canzone.
a.h.|------|
a.h.|------|
A-|----7---7-8~---|
A-|----7---7-8~---|
Gord Murdoch "I've got a genius for evil that
Gord Murdoch "Ho un genio per il male
jm94bu@badger.ac.BrockU.CA makes me common."
jm94bu@badger.ac.BrockU.CA mi rende comune."
Brock University
Brock University
St. Catharines, Ontario Eldorado - Tragically Hip
St. Catharines, Ontario Eldorado - Tragicamente alla moda